匣中雷吼一长剑，溪上月明多少舟。
无贼可平閒李愬，有人不访倦王猷。
银杯缟带从渠便，瑶树琼林得自由。
衣敝独嫌灰絮料，帘高想见月垂钩。
《对雪效乐天》全文
- 拼音版原文全文
对 雪 效 乐 天 宋 /刘 过 匣 中 雷 吼 一 长 剑 ，溪 上 月 明 多 少 舟 。无 贼 可 平 间 李 愬 ，有 人 不 访 倦 王 猷 。银 杯 缟 带 从 渠 便 ，瑶 树 琼 林 得 自 由 。衣 敝 独 嫌 灰 絮 料 ，帘 高 想 见 月 垂 钩 。
- 翻译
- 宝匣中藏着雷鸣般的长剑，溪边明亮的月光照耀着多少船只。
没有盗贼需要平定，闲来无事的李愬感到清闲，无人来访让王猷感到疲倦。
任由他们使用银杯和素色腰带，我只愿在瑶林琼树间自由自在。
即使衣服破旧，我也嫌弃棉絮般粗糙的料子，高高的帘幕下想象着月亮低垂如钩。
- 注释
- 匣中：装有。
雷吼：形容剑声如雷。
贼可平：需要平定的盗贼。
閒：同'闲'，空闲。
李愬：唐代将领，以智勇闻名。
王猷：虚构的人物，可能指厌倦应酬之人。
渠：他们。
衣敝：衣服破旧。
灰絮料：棉絮般的粗糙布料。
帘高：帘幕高挂。
月垂钩：月儿低垂，像挂在帘钩上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘过的作品，名为《对雪效乐天》。从诗的内容来看，刘过通过对自然景象的描绘，表达了自己内心的喜悦和自由。
“匣中雷吼一长剑”一句，用刀剑比喻诗人心中的激情，如同匣中藏剑，随时可能发出雷鸣之声。"溪上月明多少舟"则描绘了一幅静谧的夜景，月光下溪流上点点舟船，显示了诗人对宁静生活的向往。
“无贼可平閒李愬，无人不访倦王猷”两句中，“閒”字有闲暇、空闲之意。李愬是唐朝名将，以勇猛著称，但在这里却被描绘为闲适自得的状态。王猷则是一位文人，诗中说他不需要别人探访，他自己就能感到满足。
“银杯缟带从渠便，瑶树琼林得自由”两句通过对物质享受和自然美景的描写，表达了诗人追求自由自在的生活态度。"衣敝独嫌灰絮料，帘高想见月垂钩"则透露出诗人虽身处简陋环境，但内心仍对美好事物保持向往。
总体而言，这首诗通过丰富多彩的意象和情感表达，展现了诗人追求精神自由和生活享受的理想状态。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹
少陵最高处，旷望极秋空。
君山喷清源，脉散秦川中。
荷锸自成雨，由来非鬼工。
如何盛明代，委弃伤豳风。
泾灞徒络绎，漆沮虚会同。
东流滔滔去，沃野飞秋蓬。
大禹平水土，吾人得其宗。
发机回地势，运思与天通。
早欲献奇策，丰财叙西戎。
岂知年三十，未识大明宫。
卷尔出岫云，追吾入冥鸿。
无为学惊俗，狂醉哭途穷。