痛矣真源丧，纷纭物象来。
水轮今若此，世事亦宜哉。
上下车交辐，周旋斗转魁。
咸渊日微堕，仙窟月初开。
旁柅从为用，垂縆重亦回。
枘多初不晓，机密暗相该。
圃外沧浪泄，庭间霹雳摧。
玉飞千仞表，缨挂九泉隈。
翻覆殊难定，牵连巧自媒。
建瓴今比速，抱瓮此相哀。
平视曾无觉，深窥遂可猜。
团团释子壁，轧轧燕王台。
解见陶埏运，宁观将毂推。
造端原有发，汲用始知材。
本异道家意，定遭怡士咍。
转圆非雅具，攲器有深灾。
持满忘前监，相倾自下催。
流风无以复，视此一裴回。
《水轮联句》全文
- 注释
- 痛矣：悲痛。
真源：真我之源。
丧：丧失。
纷纭：纷繁复杂。
物象：世间万象。
水轮：水力机械。
世事：世间之事。
斗转魁：北斗星斗柄旋转。
咸渊：深渊。
仙窟：仙宫。
旁柅：旁支。
垂縆：重绳。
枘多：榫头。
机密：复杂的机制。
圃外：园外。
霹雳：雷声。
玉飞：美玉高飞。
缨挂：冠带垂落。
翻覆：变化。
牵连：联系。
建瓴：倾倒如瓴水。
抱瓮：抱瓮者。
平视：平常观察。
深窥：深入观察。
团团：围成圈。
轧轧：发出声响。
陶埏：陶土和金属。
将毂：车轮。
造端：起源。
发：道理。
怡士咍：文人的嘲笑。
转圆：转动圆环。
攲器：倾斜的器皿。
持满：满溢。
前监：前车之鉴。
相倾：倾覆。
下催：由低处推动。
流风：过去的风气。
裴回：犹豫。
- 翻译
- 痛心啊，真我之源已丧失，世间万象纷繁复杂。
如同水轮今日的状态，世间之事也合乎情理。
车轮上下的辐条交错，就像北斗星斗柄旋转。
深渊日渐消沉，仙宫月光初现。
旁支也能派上用场，重绳反复拉扯。
榫头起初不明白，复杂的机制暗中运行。
园外的江河奔腾，庭院内雷声震撼。
美玉高飞千丈，冠带垂落九泉。
翻覆变化难以预料，牵连之间巧妙地联系。
倾倒的速度如同瓴水，抱瓮之人感叹不已。
平视时未察觉，深入观察则能揣测。
僧侣的墙壁围成圈，燕王的平台发出声响。
理解陶土和金属的运作，怎能不看车轮的转动。
事物的起源自有其道理，深知其材才被利用。
这与道家思想不同，必定会引来文人嘲笑。
转动圆环并非优雅，倾斜的器皿隐藏危险。
满溢忘记前车之鉴，倾覆总是由低处推动。
过去的风气无法再回，面对这一切陷入犹豫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏舜元的《水轮联句》，通过对水轮运转的描绘，寓言世间人事和社会现象。诗人首先感叹世界的纷繁复杂，接着用水轮的运作比喻世事的循环往复，如同车轮与北斗斗柄的交互转动。他指出，看似微小的变化（如咸渊日微堕、仙窟月初开）背后隐藏着深刻的道理，如同榫卯和绳索的巧妙配合。
诗中提到的“玉飞”、“缨挂”等意象，象征着水轮的高处旋转和低处牵引，展现了其动态之美。然而，诗人也揭示了水轮的不稳定性和潜在危险，如“翻覆殊难定”、“攲器有深灾”。他警示人们不要忘记过去的教训，保持谦逊，避免互相倾轧。
诗人通过水轮的比喻，深入探讨了自然法则与人事运作的关系，以及对道家思想的理解。他认为，虽然水轮并非传统的雅致工具，但其运行原理蕴含着深刻的智慧。最后，他感慨世事如流水般流逝，提醒人们要从中汲取教训，不断反思和调整。
总的来说，这首诗以水轮为载体，寓言人生哲理，语言生动，寓意深远，体现了宋代理学诗人的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
致乐堂
奉亲思致孝，养志敞华堂。
映日斑衣粲，迎风锦幕张。
鹤垂耆耄发，雁列子孙行。
椿树连庭茂，萱花近砌芳。
田荆纷蔚蔚，窦桂发穰穰。
酒献千金寿，炉供百福香。
承颜和气集，政颂德音扬。
繁祉方无已，遐龄政未量。
长年皆乐事，宁赋采兰章。
拙斋为徐希孟赋
抱瓮良独苦，桔槔殊可珍。
何为汉阴叟，不肯丧其淳。
古道去云远，浇风荡天真。
营营趋巧智，扰扰逐迷津。
之子慕高尚，游心葛天民。
闭门守质朴，事此百年身。
繁荣媚芳节，百卉悴严晨。
人生有恒理，安用常忧辛。