古之士方穷，材行已云贵。
大臣公听采，左右不得蔽。
或从蒿藜间，入据廊庙势。
小夫不敢望，云我非其汇。
朝游俊者羞，暮出逢者避。
所以后世愚，人人愿高位。
《思古》全文
- 拼音版原文全文
思 古 宋 /王 安 石 古 之 士 方 穷 ，材 行 已 云 贵 。大 臣 公 听 采 ，左 右 不 得 蔽 。或 从 蒿 藜 间 ，人 据 廊 庙 势 。小 夫 不 敢 望 ，云 我 非 其 汇 。朝 游 儁 者 羞 ，暮 出 逢 者 避 。所 以 後 世 愚 ，人 人 愿 高 位 。
- 注释
- 士：古代读书人。
穷：困厄。
材行：才能品德。
贵：受尊重。
大臣：朝廷官员。
公听：公正听取。
左右：身边的人。
蔽：掩盖。
蒿藜：草野。
廊庙：朝廷。
汇：同类,圈子。
朝游：早上交往。
羞：羞愧。
暮出：傍晚出门。
避：回避。
愚：愚蠢。
高位：高官职位。
- 翻译
- 古代读书人遭遇困厄，他们的才德已经很受尊重。
朝廷的大臣公正听取意见，身边的人无法掩盖他们的才能。
有的人在草野中崛起，后来占据朝廷要职。
普通人不敢奢望，自认为不属于这样的行列。
早上与才俊交往会感到羞愧，傍晚出门遇见人都会回避。
因此后世之人愚蠢，都渴望得到高位。
- 鉴赏
此诗描绘了古时士人贫穷却坚守节操，不被权贵所动摇。他们的品行高尚，连大臣也要倾听他们的意见，即便身处草莽之中，也能凭借自己的才能和品德，进入朝廷，占据重要位置。而平凡的人则不敢有非分之想，只得羞愧于朝廷中的俊才，避开那些善于逢迎的世人。这首诗反映了作者对于古人高洁品质的赞美，以及对后世人人都希望达到高位的现实状态表示出深刻的批评。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢