约郎共会西厢下。娇羞竟负从前话。不道一暌违。
佳期难再期。郎君知我愧。故把书相诋。
寄语不须慌。见时须打郎。
约郎共会西厢下。娇羞竟负从前话。不道一暌违。
佳期难再期。郎君知我愧。故把书相诋。
寄语不须慌。见时须打郎。
这首宋代紫竹的《菩萨蛮·其一》描绘了一段微妙的情感交流。词中女子与郎君相约在西厢下见面,然而她却带着娇羞,未能履行之前的承诺,这让她的内心充满愧疚。她明白郎君已经察觉到她的失约,为了表达歉意,她故意写信责备自己,实际上是想缓和气氛。最后,她告诉郎君不必过于慌张,见面时可能会有些调皮地“打”他一下,这透露出两人之间亲密而俏皮的关系。整首词以轻松的笔调展现了爱情中的小情趣和女子的娇憨之态。