凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。
扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。
曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。
斑骓只系垂杨岸，何处西南任好风。
《无题二首·其一》全文
- 注释
- 凤尾香罗：一种精致的丝织物，以其凤尾图案著名。
碧文圆顶：绿色花纹装饰的圆形帽子或衣物顶部。
月魄：比喻女子的容貌或月光。
车走雷声：形容车轮滚动的声音像打雷。
寂寥：寂静、冷清。
金烬：暗淡的金色灰烬，可能指灯火。
断无消息：完全没有消息。
斑骓：毛色有斑点的骏马。
垂杨岸：河边的垂柳。
- 翻译
- 轻盈的凤尾香罗衣裳有多层，夜晚深沉时绣上碧绿花纹的圆顶。
月光如扇形裁剪，难以遮住她的羞涩容颜，车轮滚动如同雷鸣，却无法传递话语。
曾经的寂静中只有金色灰烬暗淡，再也没有她的音讯，只有石榴花独自红艳。
斑骓马只拴在垂杨岸边，不知她在西南何处，任凭好风吹拂。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，体现了作者深厚的情感和精湛的艺术造诣。诗中通过对夜晚场景的描绘，展现了主人公内心的寂寞与期待。
“凤尾香罗薄几重”，这一句运用了富丽的织物来比喻夜色的深邃，每一层都如同精美的香罗相叠。通过这样的描写，读者可以感受到诗人对细腻情感的捕捉和对夜晚静谧氛围的塑造。
“碧文圆顶夜深缝”，这里的“碧文”可能指的是天上的星辰，或是窗棂上投射的月光，给人以冷艳之感。诗人通过这种描写传达了夜晚的宁静和个人内心世界的缝补。
接下来的“扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通”则展示了一种急切的情感与外界交流的困难。“扇裁月魄”是对明亮月光的描绘，而“羞难掩”表达了诗人内心的忧伤和隐秘。紧接着，“车走雷声语未通”则通过声音的冲突（车轮声与雷鸣）来形象地说明了内外世界之间沟通的不畅。
“曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红”，这一句中“曾是寂寥金烬暗”强调了一种过去的、孤独而又耀眼的情感状态，而“断无消息石榴红”则表达了对某种事物或情感的渴望与等待，尽管没有任何信息，但那份期待依然如同鲜艳的石榴花一般存在。
最后，“斑骓只系垂杨岸，何处西南任好风”，这里“斑骓”指的是马，这一句描绘了诗人在夜晚乘坐马车，穿行于垂柳依依的河岸。尾句“何处西南任好风”则是对自由旅行和追寻心之所向的一种渴望，无论是在哪个方向，只要有良好的风便可随心所欲。
这首诗通过细腻的情感描写和生动的景物比喻，展现了诗人复杂而深沉的心理状态，是李商隐擅长的婉约与含蓄风格的典型代表。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
赠别从甥高五
鱼目高泰山，不如一玙璠。
贤甥即明月，声价动天门。
能成吾宅相，不减魏阳元。
自顾寡筹略，功名安所存。
五木思一掷，如绳系穷猿。
枥中骏马空，堂上醉人喧。
黄金久已罄，为报故交恩。
闻君陇西行，使我惊心魂。
与尔共飘飖，云天各飞翻。
江水流或卷，此心难具论。
贫家羞好客，语拙觉辞繁。
三朝空错莫，对饭却惭冤。
自笑我非夫，生事多契阔。
蓄积万古愤，向谁得开豁。
天地一浮云，此身乃毫末。
忽见无端倪，太虚可包括。
去去何足道，临岐空复愁。
肝胆不楚越，山河亦衾裯。
云龙若相从，明主会见收。
成功解相访，溪水桃花流。
《赠别从甥高五》【唐·李白】鱼目高泰山，不如一玙璠。贤甥即明月，声价动天门。能成吾宅相，不减魏阳元。自顾寡筹略，功名安所存。五木思一掷，如绳系穷猿。枥中骏马空，堂上醉人喧。黄金久已罄，为报故交恩。闻君陇西行，使我惊心魂。与尔共飘飖，云天各飞翻。江水流或卷，此心难具论。贫家羞好客，语拙觉辞繁。三朝空错莫，对饭却惭冤。自笑我非夫，生事多契阔。蓄积万古愤，向谁得开豁。天地一浮云，此身乃毫末。忽见无端倪，太虚可包括。去去何足道，临岐空复愁。肝胆不楚越，山河亦衾裯。云龙若相从，明主会见收。成功解相访，溪水桃花流。
https://www.ahchsz.com/shici/W97GiNj.html
湖边采莲妇
小姑织白纻，未解将人语。
大嫂采芙蓉，溪湖千万重。
长兄行不在，莫使外人逢。
愿学秋胡妇，贞心比古松。
秋夜宿龙门香山寺奉寄王方城十七丈奉国莹上人从弟幼成令问
朝发汝海东，暮栖龙门中。
水寒夕波急，木落秋山空。
望极九霄迥，赏幽万壑通。
目皓沙上月，心清松下风。
玉斗横网户，银河耿花宫。
兴在趣方逸，欢馀情未终。
凤驾忆王子，虎溪怀远公。
桂枝坐萧瑟，棣华不复同。
流恨寄伊水，盈盈焉可穷。
舟次彭泽
飘泛经彭泽，扁舟思莫穷。
无人秋浪晚，一岸蓼花风。
乡里梦渐远，交亲书未通。
今宵见圆月，难坐冷光中。