千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠别从甥高五》
《赠别从甥高五》全文
发布时间:2025-12-04 23:14:22 唐 / 李白   形式: 古风

鱼目高泰山,不如一玙璠。

贤甥即明月,声价动天门。

能成吾宅相,不减魏阳元。

自顾寡筹略,功名安所存。

五木思一掷,如绳系穷猿。

枥中骏马空,堂上醉人喧。

黄金久已罄,为报故交恩。

闻君陇西行,使我惊心魂。

与尔共飘飖,云天各飞翻。

江水流或卷,此心难具论。

贫家羞好客,语拙觉辞繁。

三朝空错莫,对饭却惭冤。

自笑我非夫,生事多契阔。

蓄积万古愤,向谁得开豁。

天地一浮云,此身乃毫末。

忽见无端倪,太虚可包括。

去去何足道,临岐空复愁。

肝胆不楚越,山河亦衾裯。

云龙若相从,明主会见收。

成功解相访,溪水桃花流。

(0)
拼音版原文全文
zèngbiécóngshēnggāo
táng / bái

gāotàishānfán
xiánshēngmíngyuèshēngjiàdòngtiānmén

néngchéngzháixiāngjiǎnwèiyángyuán
guǎchóulüègōngmíngānsuǒcún

zhìshéngqióngyuán
zhōngjùnkōngtángshàngzuìrénxuān

huángjīnjiǔqìngwèibàojiāoēn
wénjūnlǒng西xíng使shǐjīngxīnhún

ěrgòngpiāoyáoyúntiānfēifān
jiāngshuǐliúhuòjuànxīnnánlùn

pínjiāxiūhǎozhuōjuéfán
sāncháokōngcuòduìfànquècányuān

xiàofēishēngshìduōkuò
wànfènxiàngshuíkāihuō

tiānyúnshēnnǎiháo
jiànduāntàibāokuò

dàolínkōngchóu
gāndǎnchǔyuèshānqīndāo

yúnlóngruòxiāngcóngmíngzhǔhuìjiànshōu
chénggōngjiěxiāng访fǎngshuǐtáohuāliú

翻译
鱼眼虽大如泰山,也不及一颗玙璠珍贵。
你的贤侄如同明亮的月亮,声誉声望震动天庭。
他能成为我家的栋梁,不亚于魏阳元的才能。
自知才智不足,功名何处寻觅。
赌博时一心求胜,就像用绳子牵着困兽。
马厩中的骏马空置,堂上醉汉喧闹。
黄金早已耗尽,只为了报答旧友的情谊。
听说你要去陇西,令我内心震惊。
愿与你一同漂泊,天空大地任我们飞翔。
江水或起或伏,难以言表我此刻心情。
贫困之家以待客为耻,言语笨拙显得话多。
多次错过机会,面对饭菜反而感到愧疚。
嘲笑自己不是良配,生活琐事纷繁复杂。
积累了万古的愤慨,却无处宣泄。
人生如天地间的一片浮云,微小无比。
忽然间发现无定数,世间万物皆可包容。
离别无需多言,临别之际徒增忧愁。
肝胆相照不分远近,山河之隔犹如一床被褥。
如若风云际会,明主必会收纳你。
期待你成功归来,那时溪水桃花正盛开。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表达了诗人对友人的深情厚谊和不舍之情。全诗通过丰富的意象和鲜明的比喻,展现了诗人内心的激荡与矛盾。

"鱼目高泰山,不如一玙璠" 一句,以泰山之巨大比喻友人的高尚品格,而自己却如同一颗璀璨。这里既表达了对朋友的崇敬,也流露了诗人自谦的态度。

接着,"贤甥即明月,声价动天门" 用明月比喻友人的纯洁高尚,以及其美名远播,如同动摇天门,显示出友人在世间的影响力和地位。

诗中的"能成吾宅相,不减魏阳元" 表示诗人希望与朋友共同营建一番事业,而这份期望并不亚于古代伟大的建筑成就。

"自顾寡筌略,功名安所存" 这句流露出诗人对自身才能和成就的不满,以及对于未来荣誉和地位的渴求。

"五木思一掷,如绳系穷猿" 用五行(五木、五火等)之意象,表达了诗人希望一举成功,但又如同被绳索束缚的小猿,无法自由跳跃,反映出内心的挣扎与矛盾。

接下来的几句"枥中骏马空,堂上醉人喧。黄金久已罄,为报故交恩" 描述了诗人的生活现状和对过去美好时光的回忆,以及对朋友的深厚情谊。

"闻君陇西行,使我惊心魂" 表达了诗人得知朋友将要远行,内心的震动与不舍之情。

"与尔共飘飖,云天各飞翻。江水流或卷,此心难具论" 这几句通过对比和反衬,表达了诗人与朋友同游的愉悦,以及面对离别时内心复杂的情感。

"贫家羞好客,语拙觉辞繁。三朝空错莫,对饭却惭冤" 诗中流露出诗人的谦逊态度和对于生活的不满,同时也表达了对待客之礼数的不足,以及内心的自责。

"自笑我非夫,生事多契阔。蓄积万古愤,向谁得开豁" 这几句中,诗人自嘲自己在世间的不如意,同时也表达了对生命中的种种挫折与不满的情感,以及寻找心灵解脱的渴望。

"天地一浮云,此身乃毫末。忽见无端倪,太虚可包括" 这些句子通过宇宙宏大的画面,强调了个体生命的渺小,同时也表达了对超越尘世束缚、寻求心灵自由的向往。

"去去何足道,临岐空复愁。肝胆不楚越,山河亦衾裯" 这几句中,诗人在面对离别之时,表达了无尽的惆怅和内心的痛苦,同时通过肝胆相照、山河共枕等意象,强调了与朋友之间深厚的情谊。

最后,"云龙若相从,明主会见收。成功解相访,溪水桃花流" 这几句中,诗人以云龙比喻友人的高洁品格和不凡的才能,同时也表达了对未来美好事态的期盼,以及希望能够重新与朋友相聚。

整个作品通过丰富的意象、鲜明的比喻以及深情的抒情,展示了诗人对于友谊的情感深度和复杂性。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

晚登南冈望都邑宫阙二首·其二

秦金不厌气佳哉,紫盖黄旗此日开。

残雪已销缡鹊观,浮云不隐凤凰台。

山如雊下层层出,江自巴中渺渺来。

六代衣冠总尘土,幸逢昌运莫兴哀。

(0)

田园书事

西园春去绿阴成,已觉南窗枕簟清。

帘卷斜阳归燕入,池生芳草乱蛙鸣。

叶过谷雨花犹在,衣近梅天润易生。

独坐正知闲昼永,吟余消尽篆烟轻。

(0)

阖闾墓

水银为海接黄泉,一穴曾劳万卒穿。

谩说深机防盗贼,难令朽骨化神仙。

空山虎去秋风后,废榭乌啼夜月边。

地下应知无敌国,何须深葬剑三千。

(0)

蜀山

喧嚣厌已久,閒居喜兹遂。

茆茨起高明,涧道入深邃。

凿牖通震方,开扉面离位。

藩编槿杂篁,壁补萝牵荔。

井榈旋解苞,田植齐吐穗。

溪山固可娱,风雨亦足庇。

到日始八九,良友得三二。

客情卒难惬,人性颇烦记。

时具茶果招,或携酒肴馈。

感激壮岁心,慰籍平生意。

兹欲寻幽期,弗暇理尘事。

诸方未遍游,近处聊一至。

指引赖苾刍,随行有童稚。

陟怯危磴欹,瞰讶颓冈陂。

褰蔓悟险途,披丛见倾隧。

缓流似矜情,旧藏欲呈瑞。

变绿乱蔌蔫,发赪老叶醉。

深村羁旅绝,荒山古祠閟。

厓攒紫阁阴,松映绮疏致。

圣像委蒙尘,灵幡飒惊吹。

青史失记名,朱榜但题谥。

庭空众草罗,地僻百虫蚑。

鸣禽语供弦,飘云影翻帜。

萤停暗帷灯,蜗篆仆碑字。

柏廮蟠轮囷,瓠子悬重膇。

乔林神鸦号,卑薄鬼蝶戏。

甃虚泉脉通,级夷石发被。

怒蛙恒瞋睛,痴螳忽掉臂。

鼠行黠无声,蚁旋驯有次。

坏柱腐耳垂,败几蒸眼渍。

丝飏罥蟏蛸,燐飞见魑魅。

螟蚀供后花,猿窥祭馀器。

浮烟不熏炉,溜雨常停觯。

崩垣窜惊麇,崇檐巢恶鵋。

野蒿食复生,园枣啄将坠。

牧笛秋霜清,樵歌晚风迟。

岚光疑积愁,谷气如发喟。

对景独感怀,览物各求类。

癯祝劳远陪,慵仆倦久侍。

归时群动息,日脚在平地。

(0)

题洞泉观

流水横桥小洞门,乱来遗迹暗消魂。

剑沉旧井龙湫废,碑断阴崖鹤冢存。

落日樵苏归古道,西风禾黍入孤村。

扶桑海水今清浅,应待麻姑为细论。

(0)

与诸弟别乐庵弟约有江阳之会

中宵风雨早来凉,谢草春池别梦长。

绿野开筵联玉树,红亭离思结垂杨。

通波直下无千里,明月何曾是两乡。

白昼看云何限意,佳期良晤在江阳。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com