千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《朱樱歌》
《朱樱歌》全文
发布时间:2025-12-06 01:15:55 宋 / 文同   形式: 古风

金衣珍禽弄深樾,禁籞朱樱斑若缬。

上幸离宫促荐新,藤篮宝笼貂珰发。

凝霞作丸珠尚软,油露成津蜜初割。

君王日午坐猗兰,翡翠一盘红靺鞨。

(0)
拼音版原文全文
zhūyīng
sòng / wéntóng

jīnzhēnqínnòngshēnyuèjìnzhūyīngbānruòxié

shàngxìnggōngjiànxīnténglánbǎolóngdiāodāng

níngxiázuòwánzhūshàngruǎnyóuchéngjīnchū

jūnwángzuòlánfěicuìpánhóng

翻译
华丽的鸟儿在茂密的树丛中嬉戏,皇宫中的樱桃红得像染料。
皇上驾临离宫,急切地品尝新鲜水果,藤编的篮子和宝石装饰的笼子都打开了。
樱桃如凝固的晚霞,还带着柔软的汁液,蜜糖刚刚收割下来。
在正午的阳光下,君王坐在香气四溢的兰花旁,翡翠般的樱桃与红色玛瑙般鲜艳。
注释
珍禽:稀有珍贵的鸟类。
深樾:茂密的树丛。
禁籞:皇宫,皇家园林。
朱樱:红色的樱桃。
藤篮宝笼:用藤蔓编制的精美笼子。
貂珰:古代贵族的装饰品,这里指侍从。
凝霞:凝聚的晚霞色彩。
油露:比喻樱桃的甘甜汁液。
猗兰:一种香草,象征高雅。
翡翠:绿色宝石,此处形容樱桃颜色。
红靺鞨:红色玛瑙,形容樱桃色泽鲜艳。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇家的盛大宴会,通过对食物和器皿的精细描述,展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。金衣珍禽指的是用金线缝制的精美鸟类形象装饰,深樾则是深处的亭台楼阁,禁籞朱樱形容食物精致而色泽鲜明,如同斑驳的图案。上幸离宫促荐新暗示皇帝在宴会中品尝新鲜出炉的美味佳肴。藤篮宝笼貂珰发则是用高档材料制作的精致食盒,里面盛放着珍贵的食品。

凝霞作丸珠尚软表明珍珠还未完全形成,油露成津蜜初割则形容蜜汁四溢,甜美至极。君王日午坐猗兰描绘了皇帝在午后坐在华丽的宴会上,翡翠一盘红靺鞨则是用翡翠装饰的一盘菜肴,上面还有红色的鞅鞑(古代食器),显示出极高的艺术造诣和宫廷饮食文化。

整首诗通过对细节的精致描绘,展现了宋代皇家的奢侈生活,同时也反映出了当时工艺技术的高超水平。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

秋夜不寐·其十九

气节文章世两难,真宜才子作言官。

时英争睹囊中草,大吏犹钦柱后冠。

按晋河山殊借色,趋朝霜雪正生寒。

共知足副澄清志,不忝鸣阳一凤看。

(0)

秋兴四首用田御宿大参韵·其四

清閒深荷主恩遗,况是东篱菊绽时。

最喜陶君能任侠,翻疑楚客独多悲。

一邱久擅情堪放,十亩粗安命未畸。

因忆承明趋侍者,绯衣博得鬓丝丝。

(0)

秋夜同杨慕垣贡二山小集醉后闻二山诵曹孟德短歌声甚悲壮漫赋

雨馀官署动新凉,纵饮高呼自酒狂。

忽忆昔年歌转啸,相怜此夜慨当慷。

愁听魏武乌三匝,惊见燕京雁几行。

尽醉不须悲去日,乾坤万古总苍茫。

(0)

答王炳藜检讨

不浅蓬瀛意,由来感慨多。

文能倾海市,气欲挽天河。

有客宵占剑,何人夜枕戈。

出山余自哂,云壑未能那。

(0)

送田御宿大参归里·其四

正切北堂恋,何妨早拂衣。

荣名轻节钺,乐事慕庭闱。

况有兰芽茁,更兼棣萼辉。

悬知归子舍,绕膝共依依。

(0)

园居·其四

不是耽元寂,吾生合隐沦。

烟霞支病骨,山水爱閒身。

草阁全无暑,花田别有春。

祗应成独往,鱼鸟却相亲。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com