却恐重来路不通，殷勤回首谢春风。
白鸡黄犬不将去，且寄桃花深洞中。
《题武陵洞五首·其三》全文
- 翻译
- 只怕再次回来时道路已不通，我满怀感激回头向春风道谢。
白色的鸡和黄色的狗不愿随我离去，暂且把它们留在桃花盛开的深洞中。
- 注释
- 却：但是，然而。
恐：担心，恐怕。
重来路不通：再次返回的道路已经难以通行。
殷勤：热情而周到。
回首：回头看。
谢：感谢。
春风：春风，这里象征着帮助或指引。
白鸡：白色的鸡，可能象征忠诚的仆从。
黄犬：黄色的狗，也可能是忠诚的宠物。
不将去：不会随我离开。
且：暂且，姑且。
寄：寄存，安置。
桃花深洞：桃花盛开的深洞，可能象征隐居之处。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹唐的作品，名为《题武陵洞五首（其三）》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人对自然美景的深切情感以及对即将离别之地的不舍。
“却恐重来路不通”，表达了诗人对于未来可能无法再次回到这个地方的忧虑和担心。"殷勤回首谢春风"，则是诗人在离开之前，对大自然春天的景色多看几眼，感谢春风带来的美好。
“白鸡黄犬不将去”，这里的白鸡黄犬象征着纯洁与忠诚，是诗人希望留下的一份心意。"且寄桃花深洞中"，桃花在中国文化中常象征爱情和美好，诗人将这份美好的记忆寄托于深藏的洞穴之中，可以理解为诗人想要永远保留这份美丽的瞬间。
整首诗通过对自然景色的描绘，以及诗人内心复杂的情感，展现了诗人与自然之间的深厚情感和对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
秋夜月.蛟桥望月
月儿圆也。趁金风，舒皓彩，碧空斜挂。
浸著两溪玉浪，一城霜瓦。
水楼上，招红袖，许多妖冶。閒话、都笑蟾孤兔寡。
桥头月下。记当年，周子隐，曾将虎射。
千古灵旗飒飒，英姿堪画。
到而今，嗟满目，渔村蟹舍。涛声、偏只共更声打。
风流子.游惠山秦园
二泉亭最好，分流处、日夜洗云根。
况翠叠青山，入帘滴滴，云移春水，映树鳞鳞。
还堪羡、酒旗无数飏，鸟语不时闻。
此日园丁，休嫌野老，隔年梅蕊，应认王孙。
从来繁华地，重留恋，倍觉香雾氤氲。
一带朱阑拂柳，画槛萦人。
被金尊促起，数声檀板，钿车送到，几队罗裙。
且自牵船竟去，莫待销魂。