忠言历历总成虚，二十馀年列大夫。
未死已知他日祸，此身幸不见新都。
《刘向》全文
- 拼音版原文全文
刘 向 宋 /徐 钧 忠 言 历 历 总 成 虚 ，二 十 馀 年 列 大 夫 。未 死 已 知 他 日 祸 ，此 身 幸 不 见 新 都 。
- 注释
- 忠言：真诚的劝告或忠告。
历历：清晰明白的样子。
总成虚：最终成为无用的。
二十馀年：二十多年。
列大夫：古代官职名，指高级官员。
未死：在世时。
已知：已经预知。
他日祸：未来的灾祸。
此身：自己的身体或一生。
幸：幸运地。
新都：可能指新的都城或政权中心，暗示政局变动。
- 翻译
- 忠诚的劝告最终都成为空话
在这二十多年里，我担任列大夫之职
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对刘向的评价。刘向在历史上以直言敢谏著称，但他的忠言并未被完全采纳，反而遭遇了挫折。诗中"忠言历历总成虚"表达了对刘向忠诚进言却未能改变结局的惋惜，"二十馀年列大夫"则指出他在官场上的经历。刘向预感到未来的灾祸，但庆幸的是没有亲眼见到朝廷的进一步动荡，"此身幸不见新都"暗指可能发生的政权更迭或政治变动。整体上，这首诗是对一个悲剧性历史人物命运的感慨和对其人品的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送知府滕光禄
榜登龙虎亚伦魁，一纪横飞长宪台。
谟议轩昂开日月，辞章雄伟鼓风雷。
朝端已庆明良会，庙论咸推将相才。
一跌云衢成老大，几迁方面叹邅回。
致君事业看霜鬓，经国风猷付玉杯。
驱弩屡惊园令出，引章还喜买臣来。
展坟乍觉青松长，视学追怀绛帐开。
荣满江山增气象，仁沾里闬舞儿鲐。
齐云晚咏难留白，绿野新居欲继裴。
淮海巨藩虽重寄，傅岩须起作盐梅。