不求玉杵杵，不要水银银。
但祝未来世，长为无病人。
《病起》全文
- 翻译
- 不期望得到珍贵的玉杵或水银
只希望在未来的岁月里永远健康
- 注释
- 玉杵：比喻珍贵的药材或器物。
水银：古代常用于医药，这里也象征财富。
但：转折连词，表示重点在于后面的愿望。
无病：没有疾病，身体健康。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《病起》。诗中表达了诗人对健康生活的向往和祝愿。
“不求玉杵杭，不要水银银。”这些句子通过对比贵重物品与日常用品的价值，表现出诗人对于简单、纯净生活的追求和珍视。玉是古代中国极为珍贵的材质，而杵则是一种打磨药材的工具；水银，即汞，是一种贵金属，但在这里被用作对比。诗人的意思是，他不希求那些昂贵而非生活必需品，只希望拥有健康和简单的日子。
“但祝未来世，长为无病人。”这两句则直接表达了诗人的心愿，那就是希望自己和后代都能够远离疾病，享有长久的健康。这里，“未来世”指的是将来的人们，也包括诗人自己的未来时光。“无病人”则是对健康状态最美好的祝福。
整首诗通过朴实的语言，传达了一种超脱物欲、追求精神与身体双重健康的心境。它体现了古代文人对于生活的审视和对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
满江红·其二再和诸人元夕新赋
乐禁初开，平地耸、海山清绝。
千里内、欢声和气，可融霜雪。
盛事终将椽笔记，新歌翻入梨园拍。
道古来、南国做元宵，今宵别。灯万碗，花千结。
星斗上，天浮月。向玉绳低处，笙箫高发。
人物尽夸长乐郡，儿童争庆烧灯节。
疑此身、清梦到华胥，朝金阙。
感怀追和前韵
寒冰不附炭，圆枘岂纳方。
心同媒易合，分隔意难当。
膏火不昼耀，夕暮长煌煌。
松柏无春华，霜雪自苍苍。
万物何定极，百世终混茫。
瞻彼巢林隼，胡为水中央。
夜梦衣云锦，乘虬朝帝旁。
钧天听未了，玄运不可常。
百年少壮心，时醉歌并凉。
层城闭青蛾，无处觅玄霜。
亡羊两得失，奚择谷与臧。
齿舌谁堕在，岂计彼软刚。
千年青铜镜，宁为垢损光。