千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和陆象翁以梅配竹》
《和陆象翁以梅配竹》全文
发布时间:2025-12-06 03:27:54 宋 / 卫宗武   形式: 古风

骈头始生为箨龙,森然而立列群玉。

琮琤有韵天籁鸣,蓊郁成阴云气簇。

楚楚少年来自河,猗猗君子瞻彼澳。

其实曾致雏鹓来,其枝可留栖凤宿。

月香水影犹更奇,弹压春花千万属。

羞为西子事涂抹,喜作道韫淡妆束。

不居驿路即溪桥,好傍岩腰与山腹。

谓宜作妃以相从,雅韵幽姿俱不俗。

此君何以待美人,翠帷重重富罗縠。

美人何以奉此君,碎玉明珠不论斛。

于中更有无价香,迥胜龙涎与麝馥。

此君挺特气不凡,美人窈窕姿尤淑。

执柯者友秦大夫,不烦月老绳纡足。

且善为醪以合欢,味过蒲萄及醽醁。

梅之所见乃不然,谓恐为人所指目。

从来洁白不可溷,每鄙仙人华萼绿。

彼固无慊为丈夫,予宁屈体而雌伏。

不如仍作岁寒交,永为贞女甘幽独。

(0)
拼音版原文全文
xiàngwēngméipèizhú
sòng / wèizōng

piántóushǐshēngwèituòlóngsēnránérlièqún

cóngchēngyǒuyùntiānlàimíngwěngchéngyīnyún

chǔchǔshǎoniánláijūnzhānào

céngzhìchúyuānláizhīliúfèng宿

yuèxiāngshuǐyǐngyóugèngtánchūnhuāqiānwànshǔ

xiūwèi西shìzuòdàoyùndànzhuāngshù

驿qiáohǎobàngyányāoshān

wèizuòfēixiāngcóngyùnyōu姿

jūndàiměirén
cuìwéizhòngzhòngluó

měirénfèngjūnsuìmíngzhūlùn

zhōnggèngyǒujiàxiāngjiǒngshènglóngxiánshè

jūntǐngfánměirényǎotiǎo姿yóushū

zhízhěyǒuqínfányuèlǎoshéng

qiěshànwèiláohuānwèiguòtáolíng

méizhīsuǒjiànnǎiránwèikǒngwèirénsuǒzhǐ

cóngláijiébáihùnměixiānrénhuáè绿

qièwèizhàngníngér

réngzuòsuìhánjiāoyǒngwèizhēngānyōu

注释
箨龙:竹笋的别称。
森然:密集而有序的样子。
群玉:比喻众多的竹子。
猗猗:形容美好或文雅。
雏鹓:幼小的凤凰。
凤宿:凤凰栖息之处。
碎玉明珠:形容贵重的珠宝。
蒲萄:葡萄。
醽醁:古代美酒名。
梅之所见:梅子的看法。
仙人华萼:仙人的花冠。
无慊:心满意足,无遗憾。
雌伏:低调,谦逊。
岁寒交:在艰难困苦中结交的朋友。
贞女:坚守贞操的女子。
翻译
竹笋初出像小龙,密集排列如群玉般森然。
竹声琮琤如天籁,浓密成荫云气缭绕。
清秀少年来自江河,君子风度如澳水边。
竹实引来幼凤凰,枝叶可供凤凰栖息。
月光洒下,水影更显奇妙,胜过千万春花。
不愿如西施浓妆,更愿如道韫素颜。
竹子不居大道,偏爱溪桥岩畔。
认为它应配佳人,雅致风姿皆非凡。
竹子如何待美人?翠绿帷幕如罗绮。
美人又如何侍奉竹?珍宝无数无需计。
竹中香气无比珍贵,胜过龙涎和麝香。
竹子挺拔,气质非凡,女子娴静,仪态优雅。
如同秦大夫持节,无需月下老人牵线。
且共酿美酒,醇厚过葡萄和醇酒。
梅花见解不同,怕受瞩目。
竹子自洁,不混杂,常被仙人绿萼轻视。
它无憾做君子,我宁可低调。
不如长久做寒冬之友,甘愿孤独守贞。
鉴赏

此诗语言华丽,意境深远,是一首借咏梅花与竹的诗句来抒发情感和品味生活的佳作。开篇即以“骈头始生为箨龙”、“森然而立列群玉”描绘出梅花初生的姿态,既有力量又显得高贵;紧接着,“琮琤有韵天籁鸣”、“蓊郁成阴云气簇”则形象地刻画了竹子的清脆之声和它在阴霾中形成的气息。诗人通过对梅花与竹的描写,展现了它们各自独立却又相辅相成的美丽。

“楚楚少年来自河”、“猗猗君子瞻彼澳”两句则转换了视角,将目光投向远方,表现出一种淡定的情怀和对远方朋友的思念。诗中还透露出对往事的回忆,如“其实曾致雏鹓来,其枝可留栖凤宿”,表达了一种对于美好时光的珍惜之情。

随后,“月香水影犹更奇”、“弹压春花千万属”则描绘出一种超凡脱俗、与世无争的情境。诗人自述自己“羞为西子事涂抹,喜作道韫淡妆束”,表达了一种清高脱俗的生活态度和对美好事物的追求。

“不居驿路即溪桥”、“好傍岩腰与山腹”则展示了诗人对于自然环境的热爱和向往。而“谓宜作妃以相从,雅韵幽姿俱不俗”则是对理想生活伴侣的描绘,与之相随的将是一种高洁脱俗的生活。

以下几句:“此君何以待美人,翠帷重重富罗縠。美人何以奉此君,碎玉明珠不论斛。”则是对这份理想生活和美好伴侣之间关系的深刻描绘,表现出一种相互珍视和欣赏的情感。

“于中更有无价香,迥胜龙涎与麝馥”则继续这种高雅脱俗的意境,而“此君挺特气不凡,美人窈窕姿尤淑”则再次强调了这份理想关系中的美好和独特。

接着,“执柯者友秦大夫,不烦月老绳纡足。”则转向现实生活中的人际交往,表达了一种不需要华丽外表,只需真诚交流的朋友观。而“且善为醪以合欢,味过蒲萄及醽醁”则是一种对美好生活的追求和享受。

最后,“梅之所见乃不然,谓恐为人所指目。从来洁白不可溷,每鄙仙人华萼绿。”则表达了一种对于世俗眼光的反思和对纯洁本质的坚守。而“彼固无慊为丈夫,予宁屈体而雌伏。不如仍作岁寒交,永为贞女甘幽独”则是诗人对于自我身份和生活态度的一种肯定和选择。

总体来说,这首诗通过对梅花与竹的咏唱,表达了诗人对于高洁、美好、脱俗生活的向往,以及在现实中坚守自我本色的决心。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

鹦鹉洲即事

怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。

曹瞒尚不能容物,黄祖何曾解爱才。

幽岛暖闻燕雁去,晓江晴觉蜀波来。

何人正得风涛便,一点轻帆万里回。

(0)

宿慈恩寺郁公房

病身来寄宿,自扫一床闲。

反照临江磬,新秋过雨山。

竹阴移冷月,荷气带禅关。

独住天台意,方从内请还。

(0)

南池

萧条微雨绝,荒岸抱清源。

入舫山侵塞,分泉稻接村。

秋声依树色,月影在蒲根。

淹泊方难遂,他宵关梦魂。

(0)

崔卿池上鹤

月中时叫叶纷纷,不异洞庭霜夜闻。

翎羽如今从放长,犹能飞起向孤云。

(0)

夏夜登南楼

水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。

一点新萤报秋信,不知何处是菩提。

(0)

相和歌辞.燕歌行

国之重镇惟幽都,东威九夷制北胡。

五军精卒三十万,百战百胜擒单于。

前临滹沲后沮水,崇山沃野亘千里。

昔时燕王重贤士,黄金筑台从隗始。

倏忽兴王定蓟丘,汉家又以封王侯。

萧条魏晋为横流,鲜卑窃据朝五州。

我唐区夏馀十纪,军容武备赫万祀。

彤弓黄钺授元帅,垦耕大漠为内地。

季秋胶折边草腓,治兵羽猎因出师。

千营万队连旌旗,望之如火忽雷驰。

匈奴慑窜穷发北,大荒万里无尘飞。

隋家昔为天下宰,穷兵黩武征辽海。

南风不竞多死声,鼓卧旗折黄云横。

六军将士皆死尽,战马空鞍归故营。

时迁道革天下平,白环入贡沧海清。

自有农夫已高枕,无劳校尉重横行。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com