千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.羽林行》
《杂曲歌辞.羽林行》全文
发布时间:2025-12-01 08:13:46 唐 / 孟郊   形式: 乐府曲辞  押[蒸]韵

朔雪寒断指,朔风劲裂冰。

胡中射雕者,此日犹不能。

翩翩羽林儿,锦臂飞苍鹰。

挥鞭决白马,走出黄河凌。

(0)
注释
朔:北方的。
雪:冰雪。
寒:寒冷。
断指:刺骨如刀。
朔风:北风。
劲裂:猛烈地裂开。
胡中:胡地。
射雕者:猎雕的人。
犹:还。
不能:无法。
翩翩:轻盈的样子。
羽林儿:羽林军少年。
锦臂:臂缠锦绣。
飞:驾驭。
苍鹰:苍鹰。
挥鞭:挥舞马鞭。
决:驱赶。
白马:白马。
黄河凌:黄河的冰凌。
翻译
严冬的冰雪刺骨如刀,北风吹过使坚冰裂开。
在胡地的猎雕人,今日也无法抵挡这恶劣天气。
轻盈的羽林军少年,臂缠锦绣驾驭着苍鹰飞翔。
他们挥舞马鞭,驱赶着白马,跨越黄河的冰凌前行。
鉴赏

这首诗描绘了一幅北国冬日狩猎的画面。"朔雪寒断指,朔风劲裂冰"两句形象地表达了严酷的天气,雪花如刀割,风势凛冽到极点,使人感觉手指都要冻僵,连自然界坚硬的冰也被风力所摧毁。"胡中射雕者,此日犹不能"则透露出即便是那些习于狩猎的胡人,也因天气过于恶劣而暂时停下了他们捕猎的活动。

接下来的"翩翩羽林儿,锦臂飞苍鹰"展现了一个年轻狩猎者的英姿,他身着华丽的装束,手持绸带操控着一只威猛而神采奕奕的大鹰。"挥鞭决白马,走出黄河凌"则是描写骑士策马扬鞭,一跃而过那被严寒封冻的黄河。

整首诗以其鲜明的意象和激昂的节奏,展现了边塞狩猎生活的粗犷与豪迈,以及人在自然界中顽强求生的景象。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

挽杨仲愈联

早结下三生香火缘,同是谪天来,谁知风流文采,陶写中年,缚茧为人丝竟尽;

代销了一篇诗酒债,可怜挥手别,依旧富贵神仙,蹉跎两误,系铃倩我解何从。

(0)

集句联

姿兼申甫;德侔产奇。

(0)

自题联

伤心三字莫须有;回首一官归去来。

(0)

挽张百熙联

自愧南容逢有道,却四科未与,深负春风,江汉别经年,白马悲鸣随万絮;

今之北斗属斯人,竟一病难兴,空伤华屋,长沙星本寿,红羊谶语厄三公。

(0)

挽曾纪泽联

平生慕张骞介子之流,杖策入燕云,一识已如封万户;

世臣乃砺山带河所系,殒星惊楚望,九原谁复起斯人。

(0)

挽张百熙联

吾乡柱石邈中兴,二惠幸调羹,竞爽何堪一个弱;

体国公忠邀特眷,九重知表误,饰终仍极毕生荣。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com