阙塞千岩入画图，八关修供柅征车。
半斤运泰贤将用，不二门深疾始除。
香钵净羞熏宝席，法螺仙曲逗晴虚。
从兹定许陪登觉，肯效区区栗里舆。
《和吴侍郎龙门宝应寺设斋》全文
- 拼音版原文全文
和 吴 侍 郎 龙 门 宝 应 寺 设 斋 宋 /宋 庠 阙 塞 千 岩 入 画 图 ，八 关 修 供 柅 征 车 。半 斤 运 泰 贤 将 用 ，不 二 门 深 疾 始 除 。香 钵 净 羞 熏 宝 席 ，法 螺 仙 曲 逗 晴 虚 。从 兹 定 许 陪 登 觉 ，肯 效 区 区 栗 里 舆 。
- 翻译
- 山川险要如画卷般壮丽，八座关隘精心修缮以供行军
半斤之力也能推动贤能将领的行动，不再有隐秘之门阻碍疾患消除
洁净的香钵献上香气，仙乐在晴朗的天空中回荡
从此我将有幸参与悟道的行列，怎会效仿区区栗里的小车
- 注释
- 阙塞：险峻阻塞。
千岩：众多山岩。
画图：画卷般的景色。
八关：八个重要的关隘。
修供：修缮供应。
柅：阻止，阻碍。
半斤：比喻微小的力量。
运泰：顺利运行。
贤将：贤能的将领。
不二门：隐秘或难以进入的地方。
疾始除：疾病开始消除。
香钵：装香料的容器。
熏宝席：熏香宝座。
法螺：佛教法器，象征佛法。
仙曲：仙人般的音乐。
晴虚：晴朗开阔的天空。
登觉：领悟觉悟。
区区：微不足道。
栗里舆：古代一种简陋的小车。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅佛教仪式的场景，诗人以精细的笔触勾勒出一幅生动的画面。"阙塞千岩入画图"表达了寺庙雄伟庄严，仿佛可以直接入画的境界。"八关修供柅征车"则是对仪式准备工作的描述，显示出一种庄重和隆重。
"半斤运泰贤将用"中的“半斤”可能指的是香料的份量，而“不二门深疾始除”则暗示了一种清净无为的境界。"香钵净羞熏宝席"和"法螺仙曲逗晴虚"两句，分别描绘了佛教仪式中的香熏和音乐，这些都是为了净化心灵、超脱尘世。
最后，“从兹定许陪登觉”表达了一种坚定的信仰与修行的决心，而“肯效区区栗里舆”则显示出诗人对佛法的虔诚和愿意为之付出的态度。整首诗通过对景物和仪式的细腻描写，传达了诗人对于佛教信仰的敬畏之心，以及追求精神净化与提升的愿望。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
舟行寄李湖州
客愁无次第，川路重辛勤。
藻密行舟涩，湾多转楫频。
薄游空感惠，失计自怜贫。
赖有汀洲句，时时慰远人。
送李仆射愬赴镇凤翔
由来勋业属英雄，兄弟连营列位同。
先入贼城擒首恶，尽封筦库让元公。
旌幢独继家声外，竹帛新添国史中。
天子新收秦陇地，故教移镇古扶风。