江路常逢雨，山城早得寒。
兰凋初解佩，菊老尚加餐。
节物知何负，情怀自鲜欢。
浮生看已熟，不必梦邯郸。
《初寒》全文
- 翻译
- 在江边的路上常常遇到雨，山城早早地感受到寒冷。
兰花凋谢时，人们开始脱下佩戴的饰品，菊花老去，我们依然食用以养生。
时节更迭，不知有何亏欠，心中情感却依然新鲜欢快。
人生短暂，如同熟透的果实，无需再做邯郸梦，追求虚幻的梦境。
- 注释
- 江路：江边的道路。
常：常常。
逢：遇到。
雨：雨水。
山城：位于山区的城市。
早得：早早地感受到。
寒：寒冷。
兰凋：兰花凋谢。
初：刚刚。
解佩：脱下佩戴的饰品。
菊老：菊花老去。
尚：仍然。
加餐：增加饮食。
节物：时节的变化。
何负：有何亏欠。
情怀：心情，情感。
鲜欢：新鲜欢快。
浮生：短暂的人生。
看已熟：如同果实已经熟透。
不必：不需要。
梦邯郸：做邯郸梦，比喻追求虚幻的事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初寒》，描绘了江南地区秋雨连绵、山城气候转凉的景象。首联“江路常逢雨，山城早得寒”写出了诗人行走在江边小路上，常常遇到雨水，而山城的秋天来得特别早，天气已经显露出几分寒意。颔联“兰凋初解佩，菊老尚加餐”通过兰花凋零象征时光流逝，但诗人仍保持对生活的热爱，即使菊花老去，也坚持日常的饮食。颈联“节物知何负，情怀自鲜欢”表达了诗人对季节更迭的顺应和内心的乐观，虽然岁月无情，但人的情怀依然充满新鲜的喜悦。尾联“浮生看已熟，不必梦邯郸”以“浮生若梦”为喻，感慨人生短暂，不必过于执着于梦境中的虚幻，暗示诗人淡然处世的态度。
总的来说，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人面对生活变迁的豁达与坚韧，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多馀暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至·其七
蓬阁多馀暇，簪缨不我拘。
杖游僧舍数，马过相门疏。
竹简藏蝌蚪，芸香避蠹鱼。
已将成四部，犹乞补残书。