千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《思远寄师厚》
《思远寄师厚》全文
发布时间:2025-12-06 03:56:40 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[寒]韵

马蹄践霜雪,不畏道路寒。

游子重衣裘,慈母悬心肝。

悬心几千里,冉冉岁已残。

大河今渐涸,远目常不乾。

度雁朝夕闻,尺书寄亦难。

愿同车轮复,勿比弦上丸。

(0)
拼音版原文全文
yuǎnshīhòu
sòng / méiyáochén

jiànshuāngxuěwèidàohán

yóuzhòngqiúxuánxīngān

xuánxīnqiānrǎnrǎnsuìcán

jīnjiànyuǎnchángqián

yàncháowénchǐshūnán

yuàntóngchēlúnxiánshàngwán

注释
马蹄:马的蹄子。
践:踏。
霜雪:寒冷的冰雪。
不畏:不怕。
游子:远行的人。
重衣裘:穿着厚重的衣服。
慈母:慈祥的母亲。
悬心肝:内心极度担忧。
冉冉:渐渐。
岁已残:岁月将近年底。
大河:宽阔的河流。
渐涸:逐渐干涸。
远目:远望的目光。
不乾:湿润,未干。
度雁:看到北雁。
尺书:短笺,书信。
寄亦难:传递困难。
车轮复:共同度过。
勿比:不要相比。
弦上丸:比喻分离,如同弦上的箭丸被射出。
翻译
马蹄踏过霜雪,无惧路途的严寒。
远行的人身穿厚衣,母亲的心如悬在心头般担忧。
那牵挂绵延千里,时光匆匆已近岁末。
大河如今逐渐干涸,远望的目光始终湿润。
早晚都能听到北雁南飞,但传递书信却变得艰难。
但愿能与你同舟共济,不要像弦上的箭丸般分离。
鉴赏

这首诗描绘了游子在寒冷冬日里不畏艰辛,马蹄踏过霜雪前行的画面,表达了他对家乡和母亲深深的思念之情。诗人以“慈母悬心肝”形象地写出母亲对儿子的牵挂,千里之外仍牵动着她的心。随着岁月流逝,“冉冉岁已残”,大河干涸,诗人的眼中常含泪水,只能通过每天听到的大雁叫声寄托对远方的思念。由于路途遥远,传递书信变得艰难。最后,诗人表达了希望与师厚早日团聚的愿望,不愿他们的友情如弦上之丸般易碎。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了深厚的亲情和友情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

初秋看水中新月·其一

月固深秋好,逢秋已自奇。

况当初出候,绝胜入残时。

清映空中色,寒侵骨与肌。

有无烟水里,正足使人思。

(0)

哭殉难十公用前韵·其三宪副四明施公

淮南一别竹斋寒,再拜班荆话屡酸。

国难敢忘嫠妇纬,时危转忆菜根盘。

身担风纪纲常重,节自平生学问安。

白马岩前怀旧处,临风嗟叹有千般。

(0)

挽周宁宇先生二首·其二

首阳高冢郁嵯峨,硕果摇风得几何。

独与群贤留晚翠,终令两浙起颓波。

枫山名德朝参少,杨尹风猷家食多。

此日身骖箕尾去,寒芒夜夜照林阿。

(0)

黄仪部庭翠·其二

君依珠斗侍明君,我傍岩头领白云。

心境纤毫原不二,年年风月自平分。

(0)

题枯木图

铁干铜柯耸碧霄,凌霜傲雪过前朝。

生来不是墙头柳,耻向东风舞细腰。

(0)

题焚香图

先生检点已多年,不待焚香始告虔。

却笑纷纷欺暗室,犹将底事赖苍天。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com