千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞·其四浪淘沙》
《杂曲歌辞·其四浪淘沙》全文
发布时间:2025-12-04 15:47:43 唐 / 白居易   形式: 词  词牌: 浪淘沙   押[侵]韵

借问江湖与海水,何似君情与妾心。

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

(0)
注释
借问:用来设问,表示询问。
江湖:江河湖海,泛指所有的水。
何似:哪里像,怎么比得上。
君情:你的感情,指男方对女方的感情。
妾心:古代女子自称,此处指女方对男方的心意。
相恨:互相怨恨,此处表达不能相见的遗憾。
潮有信:潮水按时涨落,比喻有规律可循。
相思:彼此思念。
始觉:才意识到,方才觉得。
海非深:海不深,这里是夸张手法,表示海的深度都比不上情感的深沉。
翻译
试问江河湖海的水,哪像你的情意对我这般深厚。
怨恨你我不能像潮水般定时相见,思念时才发觉大海的深度都不及这份情感。
鉴赏

这首诗是白居易的《杂曲歌辞·其四·浪淘沙》,属于唐代文学作品。诗人以江湖与海水比喻情郎之间的情感,表达了对彼此相思之苦恼和深邃无边的心境。

借问江湖与海水,何似君情与妾心。

这两句通过直接的提问,将自然界中的江湖与海水比作人间的情感,强调其深广莫测。"相恨不如潮有信"一句,则是说相互之间的怨恨,不及潮汐之有定数可循,更加复杂难以捉摸。

相思始觉海非深。

最后这句诗表达了当开始体会到彼此间情感时,才意识到原来那海洋般的情意远比我们想象中的更为庞大和深邃。整首诗通过对自然景观的描绘,抒发了作者对于爱情深度与复杂性的思考。

这首诗语言平实,情感真挚,体现了白居易擅长的民间口语风格,以及他对人生百态的细腻观察。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

园樱伤老也·其一

园有繁樱,圃有肥菁。我酒既清,我殽既馨。

我友戾止,聊以娱情。今我不乐,日月其径。

园有秾李,圃有肥杞。我酒既旨,我殽既美。

我友戾止,改忧为喜。今我不乐,年其有几。

(0)

虞帝

虞帝老倦勤,荐禹为天子。

岂有复南巡,迢迢渡湘水。

至德远无象,异论纷纷起。

意疑大圣人,奸憸亦如已。

乃知中下士,何由逃谤毁。

(0)

和陈殿丞芍药

化工馀巧惜春残,更发浓芳继牡丹。

檀点藏心殷胜缬,异香迎鼻酷如兰。

琼楼窈窕仙家宅,云叶低垂醉里冠。

自有殊功存药录,不当独取郑诗看。

(0)

和子华游君贶园·其二

小桃似喜相君来,争发新花继落梅。

更仗环溪醒残酒,没篙春水绿于苔。

(0)

和之美河西列岫亭·其一

秋山对疏牖,羁客倦登临。

雨后岚光活,晴初落照深。

素波明别浦,赤叶照衰林。

伫目寂无语,何人知此心。

(0)

遣兴

京洛红尘里,闭门常独居。

虽无守道愧,终与趣时疏。

文举徒飞表,曹丘懒挟书。

谁怜从宦久,不及策名初。

待兔谋真拙,屠龙艺亦虚。

何当治归计,松菊绕吾庐。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com