小桃似喜相君来，争发新花继落梅。
更仗环溪醒残酒，没篙春水绿于苔。
《和子华游君贶园·其二》全文
- 翻译
- 小桃花儿似乎欢喜你的到来，竞相开放新的花朵接续凋谢的梅花。
再借环溪的清流帮我清醒残余的酒意，满眼春水比岸边的青苔还要碧绿。
- 注释
- 小桃：形容早春的小桃花。
相君：对对方的尊称，相当于现代的‘您’。
争发：争相开放。
环溪：环绕村庄或园林的溪流。
醒残酒：用清水或酒帮助解酒。
没篙：水深以至于竹篙无法触及河底。
春水绿于苔：春天的水比岸边的青苔还要绿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。开篇“小桃似喜相君来，争发新花继落梅。”这里，小桃与君来相会，显得异常高兴，它们竞相开放，以迎接您的到来。而那些已经凋零的梅花，似乎也在这欢乐的氛围中，再次绽放出它们最后的美丽。这种生机勃勃的情景，不仅展现了自然界的无限生长力，也反映出了诗人对友情或某种美好事物的珍视与期待。
接着，“更仗环溪醒残酒，没篙春水绿于苔。”这两句描写的是游园中的人们在山溪间饮酒作乐的情形。环溪即是围绕溪流而建的亭台或路径，而“更仗”则表明诗人与友人继续他们的宴饮，醒酒而不醉，意味着一种超然物外的愉悦和放松。同时，“没篙春水绿于苔”中，“篙”指的是小船停靠的木桩或岸边固定的小船，“没篙”即是船只被春天泛滥的清水浸没，直至船身半隐在绿色的苔藓之中。这不仅形象地描绘了春水的丰沛，更暗示了一种超脱尘世的闲适情怀。
整体来看，这首诗通过生动的自然景物和细腻的情感表达，展现了诗人在游园时的喜悦心境，以及对美好生活片段的深切留恋。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
再次石镜精舍会集韵·其三
太古日巳远，转觉浮伪并。
不闻金兰契，岂愿同盘盟。
浮云无定态，流水难西行。
滔滔势利间，岂识韶濩声。
翻思机巧徒，明灭风前灯。
闭门绝闻见，所亲惟父兄。
丈人忽来过，雅淡振轩楹。
山禽竞喧呼，童稚亦欢迎。
清诗多古调，妙论超时英。
富贵苟不累，贫贱孰能萦。
群贤共舒睡，万物属品评。
星斗罗奇襟，风云动高情。
瞿瞿世仪表，济济古冠缨。
孰知枳棘间，尚有鸾凤鸣。
鲰生寡交接，游息在村坰。
偶玆观美德，夙兴当服膺。
幸托龙门赏，终期崇令名。
四月一日蒙赐宴浣花新建草堂感恩怀古偶作
灵雨过瑶阶，朝阳丽金殿。
吾王讲艺馀，特赐群儒宴。
玆惟杜子宅，遗址当郊甸。
盛代仰前脩，高堂歘重建。
葺茅昭旧迹，拓地增新观。
栋宇极崇华，檐甍俨雕焕。
两楹陈绮席，仙体兼珍膳。
列坐无俗宾，衔恩共酬劝。
花溪浮砌净，雪岭当窗见。
览物独兴怀，古人如对面。
追思天宝后，宇内疲征战。
徒抱稷契心，莫睹唐虞禅。
薄游经险阻，放意娱篇翰。
使获遭圣明，宁令老贫贱。
人生鲜遇合，自昔共嗟惋。
并世或弃捐，千秋有相羡。
吾曹独何幸，浅技蒙深眷。
难报国士知，空为昔贤叹。
江山钟粹美，天地存幽赞。
伫俟英俊兴，重看盛文献。
《四月一日蒙赐宴浣花新建草堂感恩怀古偶作》【明·方孝孺】灵雨过瑶阶，朝阳丽金殿。吾王讲艺馀，特赐群儒宴。玆惟杜子宅，遗址当郊甸。盛代仰前脩，高堂歘重建。葺茅昭旧迹，拓地增新观。栋宇极崇华，檐甍俨雕焕。两楹陈绮席，仙体兼珍膳。列坐无俗宾，衔恩共酬劝。花溪浮砌净，雪岭当窗见。览物独兴怀，古人如对面。追思天宝后，宇内疲征战。徒抱稷契心，莫睹唐虞禅。薄游经险阻，放意娱篇翰。使获遭圣明，宁令老贫贱。人生鲜遇合，自昔共嗟惋。并世或弃捐，千秋有相羡。吾曹独何幸，浅技蒙深眷。难报国士知，空为昔贤叹。江山钟粹美，天地存幽赞。伫俟英俊兴，重看盛文献。
https://www.ahchsz.com/shici/MqDSr.html
水西图诗
水西绝境江左无，何君好事写作图。
良工意匠善盘礴，三峰涌出青芙蕖。
古木如龙半天耸，白云翩翩欲飞动。
桓彝庙前莎草长，遗民矶下溪流汹。
浮图隐隐林端起，知是山腰上方寺。
高阁五月秋霜寒，山僧坐阅人间世。
竹边幽径花丛丛，濯缨亭古连东峰。
赏溪渡口风浪歇，棹舟之子来相从。
我居山中二十载，披图一见心目骇。
昔来年少今白头，山色青青长不改。
何君何君尔好奇，涧阿与尔诛茅茨。
卷帘微雨对东郭，高咏谪仙云锦词。