秋山对疏牖，羁客倦登临。
雨后岚光活，晴初落照深。
素波明别浦，赤叶照衰林。
伫目寂无语，何人知此心。
《和之美河西列岫亭·其一》全文
- 翻译
- 秋天的山峦映照在稀疏的窗户前，漂泊的旅人感到登山已经疲惫。
雨后的山岚显得生机盎然，晴天初升的阳光则显得深远而明亮。
清澈的水面照亮了远处的河湾，红色的树叶照亮了衰败的树林。
我长久地凝视，默不作声，又有谁能理解我此刻的心境呢？
- 注释
- 秋山：秋天的山。
疏牖：稀疏的窗户。
羁客：漂泊的旅人。
倦登临：感到登山疲惫。
岚光：山中的雾气或光影。
活：生动，有生气。
落照：夕阳。
深：深远。
素波：清澈的水面。
别浦：远处的河湾。
赤叶：红色的树叶。
衰林：衰败的树林。
伫目：长久地凝视。
寂无语：默不作声。
何人：谁。
此心：此刻的心境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天山景的图画。"秋山对疏牖，羁客倦登临"表达了诗人在秋日登高望远的意境，其中“对疏牖”形容山势舒展而开阔，“羁客”指远行的人，而“倦登临”则表现出诗人游览后的一种疲惫但满足的情感。
"雨后岚光活，晴初落照深"两句描写了秋天的雨后和晴空下的山景。雨后的山岚更加生动，光线也变得柔和而有层次；而在晴朗的早晨，阳光照射下来的阴影显得更为深邃。
接着，“素波明别浦，赤叶照衰林”两句则将视角转向水面和树木。秋天的河流清澈见底，形成了一个个独立的小湾；而红色的枫叶在阳光下闪耀，如同穿着斑驳衣衫的林间。
最后，“伫目寂无语，何人知此心”表达了诗人面对这宁静美丽的自然景象时内心的感慨。诗人沉默不语，只是凝视着眼前的风光，似乎在询问，有谁能真正理解他此刻的心情。
整首诗通过对秋山、雨后光线、晴空阳光以及水面树木的细腻描写，展现了作者深邃的情感和丰富的自然观察力，同时也流露出一种超脱尘世的宁静与孤独。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢