老境睡多行立少，浮生会少别离多。
安得此身重壮健，一杯朋旧共高歌。
《杂感六首·其五》全文
- 翻译
- 年老时常常多睡少动，短暂人生中相聚少而离别多。
如何能让身体恢复年轻力壮，与旧友共饮一杯，高声歌唱。
- 注释
- 老境：老年。
睡多：睡眠时间多。
行立少：行动减少。
浮生：短暂的人生。
会少：相聚机会少。
别离多：离别之事常见。
安得：如何能得到。
此身：自己的身体。
重壮健：恢复强壮健康。
朋旧：老朋友。
共高歌：一起高声唱歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感六首(其五)》。诗中，诗人以自身老年的境况为切入点，感叹老年时光中睡眠增多而行动减少，人生的相聚与别离却频繁。他表达了对重获青春活力的渴望，希望能与旧友共饮，高歌一曲，共享欢乐。整首诗流露出诗人对岁月流逝的感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
渌水词
绿草回波漾青草，鹧鸪声紧连枝老。
苔阴欲上帘影低，鸟语催人天未晓。
晓起轻寒奈薄罗，风前缕带不胜波。
练裙香动竹叶小，玉燕斜簪雾色多。
雾色花光镜里过，年年歌吹复如何。
妾身不及桃花叶，犹逐轻风渡隔河。