草舍密还稀，编篱枕钓矶。
鸭群迎棹去，牛背晒衣归。
风紧浪千叠，村深柳四围。
倚樯无与语，数雁失斜晖。
《舟中即事》全文
- 翻译
- 草舍时而密集时而稀疏，编成篱笆倚靠在钓鱼石边。
鸭群迎着小船离去，牛背上晾晒着衣物归来。
风力强劲，海浪翻涌千层，村庄深处被柳树环绕。
我靠着船栏无话可说，只看见几只大雁掠过，夕阳西下。
- 注释
- 草舍：简陋的房屋。
编篱：编织篱笆。
钓矶：钓鱼的地方。
鸭群：一群鸭子。
棹：划船的桨。
牛背：牛的背部。
风紧：风力大。
浪千叠：层层叠叠的波浪。
村深：村庄深处。
柳四围：四周都是柳树。
倚樯：倚靠在船栏上。
无与语：无人交谈。
数雁：数着飞过的雁。
失斜晖：夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的图景，通过对自然环境和农耕活动的细腻描述，展现了诗人对于平淡生活的向往与享受。
“草舍密还稀”一句，设定了一个隐蔽而幽静的居所，给人以归隐田园的意境。“编篱枕钓矶”则是对这个居所周围环境的具体描绘，通过细节勾勒出一种与自然亲密相处的情景。
“鸭群迎棹去”和“牛背晒衣归”两句，更进一步展现了田园生活中的宁静与闲适。鸭群在水边嬉戏而过，牛背上晒着刚洗好的衣物，这些生动的画面都透露出一种悠然自得的农家生活。
“风紧浪千叠”和“村深柳四围”两句，则是对自然景象的描绘。风起时，水波不定，而远处的村庄被茂密的柳树所环绕，这些景物都加强了诗中田园生活的宁静与封闭。
最后，“倚樯无与语”和“数雁失斜晖”两句，通过对孤独樯木和天边飞鸿的描写，表达了一种超脱世俗、与自然对话的情怀。诗人似乎在倾诉着内心的寂寞，但这寂寞又被大自然所包容。
总体而言，这首诗通过生动的景物和细腻的笔触，营造出一种宁静、安详且与世隔绝的田园生活氛围，同时也流露出诗人内心的孤独感和对超然物外的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽胡制机康侯
鹭点青松白，莺穿绿柳黄。
儿时工对偶，老去更文章。
诛意平生学，爰咨去路忙。
酒边招隐操，我更忆山堂。