先生惠然肯见客，旋买鸡豚旋烹炙。
人间饮食未须嫌，归去蓬壶却无吃。
《正旦夜梦李士宁过我谈说神怪久之草草为具仍以一小诗赠之》全文
- 翻译
- 先生您愿意来见我，立刻去买鸡猪马上烹饪。
人间的美食不必嫌弃，回去仙境却享受不到这些。
- 注释
- 先生：对对方的尊称，先生。
惠然：欣然，乐意的样子。
肯：愿意。
见客：接待客人。
旋：立即，马上。
买：购买。
鸡豚：鸡和猪，泛指家禽家畜。
烹炙：烹调烧烤。
人间：人世间。
饮食：吃喝。
未须：不必。
嫌：嫌弃。
归去：回去。
蓬壶：蓬莱和壶口，古代传说中的仙山。
却：但是，然而。
无吃：没有吃的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨而简朴的画面。诗人热情地欢迎客人来访，立刻准备了家常的菜肴，尽管是简餐，他认为人间的饮食无需过于讲究。他甚至觉得，在这样的朴素之中，比起神仙居所蓬壶中的食物，反而更有味道。诗人通过梦境中的情境，表达了对友情的珍视和对平凡生活的满足。苏辙的诗歌风格平易近人，此诗流露出他对生活的真挚情感和对友情的深厚情怀。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
重阳即事
烂漫三年药市游，饥驱忽到字江头。
凄凉风色栏干暮，叆叇晴云䆉稏秋。
红叶不知人恨远，黄花惯与客供愁。
诸君正尔痴官事，谁共高吟百尺楼。
送欧阳员外归觐滁州舍人
病卧不出门，非关避尘土。
深秋影虽清，孤怀共谁语。
辱子问吾庐，煇如就宾庑。
足音固可喜，况久捉松麈。
子生何其祥，家庭坐轲愈。
顾我齿诸生，渐磨苦顽鲁。
有如仰天潢，势岂识津渚。
又若马牛然，安能望熊虎。
空摇在门心，常若风中羽。
羡子筋骨轻，归飞得其所。
从今梦无南，随子渡江橹。
送刘医博
小人久病如愁感，每叹地僻无良医。
穷居索寞俗事少，坐对荏苒风光移。
深冬山城万木落，阴气荡射生寒飔。
东方吐日光入户，素壁闪闪含清辉。
临汀刘君落落者，六伎绝伟如天资。
潜心密与造化会，布指夐有精灵随。
马蹄所至病魔屈，我于此时欣得之。
一来握手与我话，委曲衰王肺与脾。
囊中珍丸撮星斗，俾我嚼咀心颜怡。
洒然沉疴一日解，始免未老为枯骸。
越人湔肠术已缓，仲景纳饼术可卑。
刘君与我德至大，拱璧巨鼎非酬裨。
我嗟刘君乃士类，进退婉婉无瑕疵。
况又新承太守荐，羁鞅日背东门驰。
禁林侍从务周慎，君挟所有直相宜。
贵人四难真可患，去去足以为时规。
《送刘医博》【宋·曾巩】小人久病如愁感，每叹地僻无良医。穷居索寞俗事少，坐对荏苒风光移。深冬山城万木落，阴气荡射生寒飔。东方吐日光入户，素壁闪闪含清辉。临汀刘君落落者，六伎绝伟如天资。潜心密与造化会，布指夐有精灵随。马蹄所至病魔屈，我于此时欣得之。一来握手与我话，委曲衰王肺与脾。囊中珍丸撮星斗，俾我嚼咀心颜怡。洒然沉疴一日解，始免未老为枯骸。越人湔肠术已缓，仲景纳饼术可卑。刘君与我德至大，拱璧巨鼎非酬裨。我嗟刘君乃士类，进退婉婉无瑕疵。况又新承太守荐，羁鞅日背东门驰。禁林侍从务周慎，君挟所有直相宜。贵人四难真可患，去去足以为时规。
https://www.ahchsz.com/shici/qAyX43a.html