千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《饮城南即事》
《饮城南即事》全文
发布时间:2025-12-05 16:18:34 宋 / 黄庭坚   形式: 古风

阴阴花柳一百五,吹空白绵乱红雨。

已看燕子飞入帘,未有黄莺学人语。

斗鸡走狗轻薄儿,衣裾相鲜气相许。

半是墦閒醉饱人,还家骄色羞妇女。

顾侯邀客出城南,晓蹋天街已尘土。

春风游丝人到狂,何况客醉日当午。

著作文章名誉早,不愧汉庭御史祖。

元城茂宰民父母,境不飞蝗河渡虎。

何侯家世看丰碑,墨摹万卷心奇古。

颍阴从事江左贤,八咏楼高风月苦。

刘郎曾眠武陵源,好在桃花迷处所。

鄙夫漫有腹便便,懒书欲眠谁比数。

一笑相欢自难得,看朱成碧更起舞。

任他小儿拍手笑,插花走马及严鼓。

顾侯三酌似已多,明日花飞奈老何。

(0)
拼音版原文全文
yǐnchéngnánshì
sòng / huángtíngjiān

yīnyīnhuāliǔbǎichuīkōngbáimiánluànhóng

kànyànfēiliánwèiyǒuhuángyīngxuérén

dòuzǒugǒuqīngbáoérxiāngxiānxiāng

bànshìfánxiánzuìbǎorénháijiājiāoxiū

hóuyāochūchéngnánxiǎotiānjiēchén

chūnfēngyóuréndàokuángkuàngzuìdāng

zhùzuòwénzhāngmíngzǎokuìhàntíngshǐ

yuánchéngmàozǎimínjìngfēihuáng

hóujiāshìkànfēngbēiwànjuànxīn

yǐngyīncóngshìjiāngzuǒxiányǒnglóugāofēngyuè

liúlángcéngmiánlíngyuánhǎozàitáohuāsuǒ

mànyǒu便biàn便biànlǎnshūmiánshuíshù

xiàoxiānghuānnánkànzhūchénggèng

rènxiǎoérpāishǒuxiàochāhuāzǒuyán

hóusānzhuóduōmínghuāfēinàilǎo

注释
阴阴:阴暗。
绵:絮状物。
燕子:鸟类。
帘:窗帘。
轻薄儿:轻浮少年。
墦:坟墓。
羞:使…羞愧。
晓:清晨。
尘土:尘埃。
游丝:春天的细丝。
狂:疯狂。
著作:著书立说。
御史祖:御史的祖先。
茂宰:地方长官。
父母:比喻百姓。
飞蝗:蝗虫。
渡虎:渡过虎穴。
万卷:极多的书籍。
奇古:奇特古朴。
从事:官职。
八咏楼:地名。
刘郎:指刘禹锡。
武陵源:桃花源。
腹便便:学问丰富。
懒书:懒得写字。
插花走马:骑马赏花。
酌:饮酒。
奈老何:怎么办呢。
翻译
阴暗的花柳已满一百五十天,白絮纷飞如乱红雨点。
已见燕子穿帘而入,黄莺尚未学会人言。
斗鸡走狗的轻浮少年,衣着鲜艳相互炫耀。
一半是醉酒饱食之人,回家时傲慢神色让妇人羞愧。
顾侯邀请客人出城南,清晨踏过满是尘土的天街。
春风中游丝飘荡,人们狂欢,更何况客醉正午。
著作文章早早有名声,不愧为汉朝御史的后裔。
元城的长官如父母般爱护百姓,境内安宁,河水清澈,虎豹不敢渡河。
何侯家族的荣耀可见于丰碑,他的藏书万卷,心怀古道热肠。
颖阴的官员是江东的贤者,八咏楼高,风月凄苦。
刘郎曾在此武陵源沉睡,桃花盛开之处依旧美好。
我这粗人满腹经纶,懒得书写,谁又能与我相比。
一笑相逢实属不易,看错颜色也起身舞蹈。
任凭孩童拍手嘲笑,插花骑马直到战鼓响起。
顾侯饮了三杯似乎已不少,明日花落,岁月催人老。
鉴赏

这首诗描绘了春天城南的景象,诗人黄庭坚以细腻的笔触展现了阴阴花柳、纷飞红雨、燕子翻飞和黄莺初啼的生机盎然。他批评了斗鸡走狗的轻浮子弟,又赞赏了像顾侯这样的官员,他们有清正之名,如同汉代御史的后裔,造福一方百姓。诗人与友人顾侯在春风吹拂下畅饮,感叹时光易逝,尽管明日花落,仍要珍惜眼前欢聚。整首诗寓含着对人生无常的感慨,以及对友情的珍视。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

春意二首·其一

去日丁宁别,情知寒食归。

缘逢好天气,教熨看花衣。

(0)

伤堕水乌

一乌堕水百乌啼,相吊相号绕故堤。

眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。

(0)

湖口县

柴桑分邑载图经,屈曲山光展画屏。

最是芦洲东北望,人家残照隔烟汀。

(0)

丹元子步天歌·其四东方七宿

房,四星直下主明堂。

键闭一黄斜向上,钩铃两个近其傍。

罚有三星植键上,两咸夹罚似房状。

房下一星号为日,从官两个日下出。

(0)

字字双

床头锦衾斑复斑,架上朱衣殷复殷。

空庭明月闲复闲,夜长路远山复山。

(0)

书陶潜醉石

片石陶真性,非为曲糵昏。

争如累月醉,不笑独醒人。

积叠莓苔色,交加薜荔根。

至今重九日,犹待白衣魂。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com