谁怜组练寒，夜雪连营积。
有客卧衡茅，淮山梦中白。
《和熊叔雅四咏·其四屏山夜雪》全文
- 翻译
- 谁会怜悯这身披战甲的士兵，在寒冷的夜晚，大雪覆盖了连绵的军营。
有个旅人躺在衡茅草屋中，梦见了淮山，一片洁白。
- 注释
- 谁：疑问词，指代某人。
怜：怜悯，同情。
组练：军队的装备，这里指士兵。
寒：寒冷。
夜雪：夜晚的大雪。
连营：连续不断的军营。
积：堆积。
客：客人，此处指旅人。
卧：躺下。
衡茅：简陋的茅屋。
淮山：淮河之山，可能指故乡或具体山脉。
梦中：在梦中。
白：洁白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深远的冬夜景象。"谁怜组练寒，夜雪连营积"两句表达了诗人对严寒中坚守岗位、无私奉献者的同情之情，以及夜幕降临时大地被白雪覆盖的情景。"有客卧衡茅，淮山梦中白"则透露出诗人自己在远方的旅居生活，他躺在草丛中，心境悠然，即便是在梦中也能感受到遥远的淮山之雪带来的清凉与纯净。
整首诗语言质朴、意境深邃，体现了宋代文人淡泊明志和超脱世俗的情怀。通过对夜雪景象的细腻描绘，诗人传达了一种超越尘世的宁静与孤独，同时也表露出了自己对于远方友人的思念之情。这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是诗人内心世界的一次深刻抒发。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
和张孟阜寻梅韵
平生拙状物，出语辄自咍。
久欲颂梅花，恒恐累纸写不该。
羡子年少气豪敏，诗筒往往岁一来。
语不惊人意不止，笔力待尽千松煤。
我以病骥追霜隼，著鞭不上嗔人催。
置诗太息梅困我，恨不纵斧寻条枚。
嗟乎孤山无人老坡死，水边竹外谁低徊。
我尝欲拟禁字体，不道雪月冰琼瑰。
退藏物后独笑傲，奄有岁晚多惊猜。
纷纷自谓好颜色，万汇秃立皆堪哀。
模将此意入诗句，十年未就梅空开。
君诗却怪梅不早，令我内热红生腮。
强随崄韵终不满，今年又恐坐看落片飞莓苔。
牡丹和潘养大韵
看花喜极翻愁人，京洛久矣为胡尘。
还知姚魏辈何在，但有欧蔡名不泯。
夕阳为我作初霁，佳节过此无多春。
更烧银烛饮花下，五陵佳气今方新。
- 诗词赏析