玉貌何曾为浣沙，只图句践献夫差。
苏台日夜唯歌舞，不觉干戈犯翠华。
《越女》全文
- 注释
- 玉貌：形容女子美丽的容貌。
浣沙：古代女子的一种劳作，清洗纱布。
句践：越国国君，曾向吴王夫差称臣。
献夫差：向夫差进贡或服侍。
苏台：苏州的灵岩山，此处代指吴王夫差的宫殿。
歌舞：宫廷中的娱乐活动。
干戈：兵器，这里借指战争。
翠华：古代帝王仪仗中绿色的旗帜，代指皇权。
- 翻译
- 她的美貌从未为浣纱所累
只为勾践向夫差进献
- 鉴赏
这首诗描绘了一位越女的生活状态和情感世界。在诗人笔下，越女并未因浣沙而改变她的玉貌，她仅仅是为了句践和献媚夫差而已。这表明她依旧保持着自己的高贵气质，并且只为爱情中的那个人付出一切。苏台在这里代指宴席、欢乐之地，越女日夜沉浸于歌舞之中，她的生活充满了艺术和美好的享受。
"不觉干戈犯翠华"一句则表达了一种对战争与杀伐毫无所感的状态。干戈指的是兵器，而翠华则是美好的事物。越女沉浸在自己的快乐世界中，对于外界的战乱和不幸竟然没有察觉，或者说她选择性地忽略了这些负面的事情。
整首诗通过对比的手法，展现了越女对于爱情和生活的专注与享受，以及她对于外界混乱的无感。诗中的意象丰富，语言优美，体现了古代女性对于个人幸福追求的一种理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴孙王墓
阖闾城南荒之丘，昔谁葬者孙豫州。
久无过客为下马，时有牧童来放牛。
居然珍宝出光怪，识者夜见踪其由。
玉环金碗到城市，土花不蚀馀千秋。
州家廉问亟封守，贼曹掩骼穷奸偷。
已知其中有可欲，亦恐未免无穷忧。
当时义师奋四海，少日已无袁与刘。
英雄异世凛如在，暴露无乃为神羞。
人生浮脆无可料，蝼蚁乌鸢从所求。
高陵劝尔一杯酒，自古南山能锢不。