升平见一斑，未腊得三雪。
天开银色界，人立水晶阙。
小团醉后煮，清梦梅边说。
莫道石渠春，不似山阴月。
《和高续古省中雪》全文
- 拼音版原文全文
和 高 续 古 省 中 雪 宋 /洪 咨 夔 升 平 见 一 斑 ，未 腊 得 三 雪 。天 开 银 色 界 ，人 立 水 晶 阙 。小 团 醉 后 煮 。清 梦 梅 边 说 。莫 道 石 渠 春 ，不 似 山 阴 月 。
- 翻译
- 太平盛世中略见一斑，还未到腊月就下了三次雪。
天空仿佛打开了一片银色世界，人们站立在如水晶般清澈的宫殿前。
冬日小团聚后煮酒，谈论着梅花盛开时的梦境。
不要说石渠春天的景色不好，它并不逊色于山阴那明亮的月色。
- 注释
- 升平：太平盛世。
腊：农历十二月。
三雪：三次下雪。
天开：天空展现。
银色界：银色世界。
水晶阙：水晶宫殿。
小团醉后煮：冬日小聚后煮酒。
清梦：清冷的梦境。
梅边说：谈论梅花。
石渠：古代宫苑中的渠道。
山阴月：山阴（地名）的明亮月色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对冬日瑞雪的欣喜之情。首句"升平见一斑"暗示了在太平盛世中，即使是微小的景象也能反映出整体的祥和。"未腊得三雪"则写出在农历年前就连续下了三次雪，预示着丰年的好兆头。
"天开银色界"运用比喻，将雪后的世界比作银色的天地，形象地展现了雪景的洁白无瑕。"人立水晶阙"进一步描绘人在雪景中的感受，仿佛置身于透明的宫殿，意境清冷而纯净。
"小团醉后煮"可能是指在雪夜围炉品酒，酒后谈论梅花，增添了诗意的闲适。"清梦梅边说"则将梦境与现实中的梅花相融，表达了诗人对美好生活的向往和对梅花的喜爱。
最后两句"莫道石渠春，不似山阴月"以对比收尾，提醒人们即使是在都市之中，雪景的皎洁也丝毫不逊于山阴（浙江绍兴）的月色，传达出诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达，展现了宋代文人对雪景的独特欣赏和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
山有湫
山有湫云蓊郁风飕飕，乃在章贡之阳崆峒之幽。
湫波冰浸石骨底，阴森树木相绸缪。
上有千丈之翠壁，下有百尺之苍虬。
神奇鬼怪变恍惚，驱逐雷雨无停留。
今年五六月，稻禾乾欲死。
嗷嗷章贡民，束手坐待毙。
嗟哉兵困馀，何以复如此。
山湫有灵听我言，尔虬宅兹久蜿蜒。
安危同境忧乐然，宁不一出为我民周旋。
坐令膏泽遍四海，力挽凶岁成丰年。
山有湫，生云烟。
阳翟新朱定甫赋·其二
黄雀风长雨洗枝，丹鱼出水赤光肥。
遥天寥海绝行迹，翠减红销知为谁。
曲阁香凝龙气暖，腻叶蟠花带云浅。
正是双蛾巧唤愁，欲断应凭胡燕剪。
滴泪和泥封锦书，书中一字一行啼。
莫恨鲤鱼红尾短，随波好送到辽西。
蹙衄鸡头徒若沸，绀房莲子光细细。
折莲寄远被丝牵，舞鸾却识莲中薏。
杂体五首·其五效鲍参军
少年趋京洛，京洛多繁华。
迅河日流驶，崇芒郁巍峨。
宛马游龙行，文轩流水过。
晨夕骋般乐，张筵陈绮罗。
观禊濯曾涧，行酒上阳坡。
宛转七盘舞，萦环北里歌。
中有岩栖士，如同颜阖家。
寻云因剪木，饮窦却搴萝。
时盼城阙中，流尘深如何。
自咤逸德殷，颇兴贤达嗟。
及时不行乐，长有好容华。
洪武十八年二月二十日自漳州府回闽宪因思去年七月五日出闽关土人云宪司官初过此关值微雨故有小不利今出关而天日晶明旌节当复还矣及至京师纠劾奸贪事既得实彼乃伏诛我则还职再入关天又晴人复云必大亨也前后所作二绝句谩志于此·其二
再入关来宿雨晴，南公遗谶以堪凭。
还知生死从天定，只把丹心注玉京。