携符拜州守，半舍度微径。
有僧谒道傍，云我迓邑令。
因徐指丛林，佛宇颇严净。
愿驱大夫马，一宿憩征镫。
我生嗜烟萝，闻此惬幽兴。
乃留验僧言，金碧果晖映。
舍策游上方，尘襟觉疏莹。
山气乱朝暮，谷响答钟磬。
清风中宵来，云敛月垂镜。
微吟不知旦，坐席若初定。
遂行登修涂，回首谢岩磴。
咨予秉微尚，碌碌奚足竞。
一月两移府，未暇救民病。
徒为章服裹，折腰损真性。
《携印谒新守宿至德上方翌日马上追书十四韵》全文
- 拼音版原文全文
携 印 谒 新 守 宿 至 德 上 方 翌 日 马 上 追 书 十 四 韵 宋 /强 至 携 符 拜 州 守 ，半 舍 度 微 径 。有 僧 谒 道 傍 ，云 我 迓 邑 令 。因 徐 指 丛 林 ，佛 宇 颇 严 净 。愿 驱 大 夫 马 ，一 宿 憩 征 镫 。我 生 嗜 烟 萝 ，闻 此 惬 幽 兴 。乃 留 验 僧 言 ，金 碧 果 晖 映 。舍 策 游 上 方 ，尘 襟 觉 疏 莹 。山 气 乱 朝 暮 ，谷 响 答 钟 磬 。清 风 中 宵 来 ，云 斂 月 垂 镜 。微 吟 不 知 旦 ，坐 席 若 初 定 。遂 行 登 修 涂 ，回 首 谢 岩 磴 。咨 予 秉 微 尚 ，碌 碌 奚 足 竞 。一 月 两 移 府 ，未 暇 救 民 病 。徒 为 章 服 裹 ，折 腰 损 真 性 。
- 注释
- 携符：带着官方凭证。
拜州守：拜见州长。
半舍：半程。
微径：小路。
谒：迎接。
道傍：路边。
迓：迎接。
邑令：县令。
丛林：寺庙。
严净：庄严而洁净。
大夫：古代对官员的尊称。
憩征镫：在征途鞍镫上休息。
嗜：喜好。
烟萝：山林。
验僧言：验证僧人的说法。
金碧：形容建筑物华丽。
晖映：照耀。
舍策：放下手杖。
上方：寺庙的上层。
尘襟：尘世的心情。
疏莹：清新明亮。
山气：山间的雾气。
谷响：山谷回声。
清风：半夜的凉风。
敛月：云散露出月亮。
旦：早晨。
初定：静止不动。
修涂：长路。
岩磴：山岩阶梯。
碌碌：忙碌。
奚足竞：有什么值得追求的。
移府：调动官署。
救民病：解救百姓疾苦。
章服：官服。
折腰：屈身事权贵。
损真性：损伤真实本性。
- 翻译
- 带着符节拜见州守，走过小路半程。
路边有僧人迎接，说他等候县令。
他缓缓指向寺庙，佛殿庄严而洁净。
希望能让大人骑马，暂歇于征途的鞍镫。
我生性喜好山林，听到这使我心生幽静之感。
于是留下验证僧人的话，果然金碧辉煌映入眼帘。
放下杖步入上寺，尘世烦扰仿佛变得清新。
山间晨昏变换，山谷回荡着钟磬声。
半夜清风吹过，云散月如镜照耀。
低声吟咏直到天明，仿佛座位从未移动。
于是继续前行，回头感谢山岩阶梯。
反思我持守微小的志向，忙碌却无暇顾及民生疾苦。
一个月内两次调动官署，未能及时解救百姓困苦。
只是被官服束缚，屈身做官损伤了本性。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品，描绘了作者携官印拜见新任州守后，前往德上方暂住的经历。他沿途遇见僧人，得知可以在此歇息，感受到山林的幽静和寺庙的庄严。夜晚，清风拂面，月光如镜，让人心境宁静。诗人感叹自己忙于政务，未能及时解决民生疾苦，反而被官场琐事束缚了真性。整首诗通过描绘自然景色和内心感受，表达了对官场生活的反思和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卖花声·其二韵仙别三月，以客中所制卖花声词邮寄，泪影离声，恍惚纸上，因用原韵倚声，以报来雁
消息问而今。愁绝瑶琴。知君异地也难禁。
千万花开三四月，休去登临。应是动乡心。
灯晕昏沉。和衣睡醒蓦兜衾。
不信凄惶侬一个，影也难寻。
金缕曲.寄外叠前韵
帆影沉云浦，倚妆楼、几回凝望，邮程愁数。
欲织锦机传远思，万转千回心路。
待寄与、湘波又阻。却为垂杨偏碍目。
致锦鳞、屡被秋潮误。心抑郁，几曾诉。
岁华荏苒行将暮。听霜天、乌啼午夜，玉徽慵抚。
无限伤心无限恨，赢得断魂迷雾。
只冷对、幽窗灯火。故里梅花君念否。
受霜欺、雪压凭谁护。又何处，达离愫。