近甸名偏著，登城景又宽。
半空分太华，极目是长安。
雪助河流涨，人耕烧色残。
闲来时甚少，欲下重凭栏。
《登渭南县楼》全文
- 拼音版原文全文
登 渭 南 县 楼 唐 /许 棠 近 甸 名 偏 著 ，登 城 景 又 宽 。半 空 分 太 华 ，极 目 是 长 安 。雪 助 河 流 涨 ，人 耕 烧 色 残 。闲 来 时 甚 少 ，欲 下 重 凭 栏 。
- 翻译
- 这里附近的乡村名声颇负盛名，登上城墙后景色更加开阔。
从半空中望去，山势如同太华山分裂开来，极目远望便是长安城。
雪水助力使得河流水位上涨，人们在耕作中留下焚烧过的土地颜色显得暗淡。
平日里闲暇的时光很少，想要多停留一会儿，再次倚靠在这城墙上。
- 注释
- 近甸：附近的乡村。
名偏著：名声特别显著。
登城：登上城墙。
景又宽：景色更为宽广。
半空：天空中。
分太华：仿佛分开了像太华山那样的壮丽山峰。
极目：尽目力所及。
长安：古都长安，代指远方的城市。
雪助：雪水帮助。
河流涨：河流水位上涨。
人耕：人们耕作。
烧色残：焚烧后留下的土地颜色显得不新鲜或凋敝。
闲来：闲暇的时候。
时甚少：非常少。
欲下：想下去，指离开城墙。
重凭栏：再次依靠在栏杆上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在登上渭南县楼后的所见所感。"近甸名偏著，登城景又宽"表达了诗人对此地风光的赞美之情，甸是古代行政区划之一，这里用“甸”来指代地方，说明这里的名胜之处已经接近而且登上县楼后，视野更加开阔。"半空分太华，极目是长安"中，“半空分太华”指的是太华山在天空中的位置给人的视觉感受，"极目是长安"则表明诗人能够远眺到达长安城，这里体现了作者对历史文化名城的向往与敬仰。
"雪助河流涨，人耕烧色残"一句，通过对自然景象的描写，表现出冬日的萧瑟气氛。"雪"可能指的是细微的雪花或者是融雪补充了河水，使得河流水量增加，而"人耕烧色残"则是说农人们在田间耕耘并焚烧枯枝败叶，呈现出一幅冬日农事的画面，同时也透露出一些萧瑟和荒凉。
最后两句"闲来时甚少，欲下重凭栏"表达了诗人珍惜难得的悠闲时光，想要更加贴近栏杆去感受这份宁静与美好。整首诗通过对景色的描绘和情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白沟河乃旧日南北分界之地
万里封疆到白沟，祖宗犹拟复幽州。
他年海岛无归处，谁解捐躯为国谋。
陪桂林伯赵季仁游桂林暗洞列炬数百随以鼓吹市人从之者以千计巳而入申而出入自曾公岩出于栖霞洞入若深夜出乃白昼恍如隔宿异世季仁索余赋诗纪之
瑰奇恣搜讨，贝阙青瑶房。
方隘疑永巷，俄敞如华堂。
玉桥巧横溪，琼户正当窗。
仙佛肖彷佛，钟鼓铿击撞。
赑赑左顾龟，狺狺欲吠庬。
丹灶俨亡恙，芝田蔼生香。
搏噬千怪聚，绚烂五色光。
更无一尘涴，但觉六月凉。
玲珑穿数路，屈曲通三湘。
神鬼工剜刻，乾坤真混茫。
入如夜漆暗，出乃日珠光。
隔世疑恍惚，异境难揣量。