平生意外事，身后有谁知。
魄静云稀出，神游月共移。
春茶翠旗展，霜荔锦幨垂。
更欲添幽兴，惟消桂几枝。
《项君先有幽兴堂其子木即以名庵》全文
- 拼音版原文全文
项 君 先 有 幽 兴 堂 其 子 木 即 以 名 庵 宋 /叶 适 平 生 意 外 事 ，身 后 有 谁 知 。魄 静 云 稀 出 ，神 游 月 共 移 。春 茶 翠 旗 展 ，霜 荔 锦 檐 垂 。更 欲 添 幽 兴 ，惟 消 桂 几 枝 。
- 注释
- 平生：一生。
意外事：意想不到的事情。
身后：死后。
知：知道。
魄静：灵魂平静。
云稀：云彩稀疏。
出：显现。
神游：精神游荡。
月共移：与月光同移。
春茶：春天的茶。
翠旗：翠绿的旗帜。
展：展开。
霜荔：霜冻的荔枝。
锦幨：锦帐。
更欲：更想。
添：增添。
幽兴：幽深的情趣。
惟：只。
消：享受。
桂几枝：几枝桂花。
- 翻译
- 一生中意想不到的事情，死后又有谁知道呢。
灵魂平静如云稀少时显现，精神游荡与月光同移。
春天的茶如翠绿旗帜般展开，霜冻的荔枝挂着锦帐低垂。
我更想增添一份幽深的情趣，只愿消受几枝桂花的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适所作，表达了对逝去岁月的回忆和内心情感的抒发。从中可以感受到诗人的淡定与超脱。
"平生意外事，身后有谁知" 这两句话语含蓄，透露出诗人对于生命中不期而遇之事的感慨，也许是在反思那些无法预料、也无法被世人理解的个人经历。"魄静云稀出，神游月共移" 则描绘了一个超然物外的意境，诗人似乎在诉说着与大自然之间精神上的交流，心灵得以净化和飞扬。
接下来的"春茶翠旗展，霜荔锦幨垂" 描写了一幅生动的画面，春天的茶叶鲜绿如旗帜，而冬日的梅花则在轻霜中显得更加珍贵，这些景象都被诗人用作装饰他的幽静居所。
最后两句 "更欲添幽兴，惟消桂几枝" 表达了诗人对宁静生活的向往和追求，以及他对于个人精神世界的不断修炼。在这里，“幽兴”意味着一种超脱世俗的高雅情操，而“消桂几枝”则是说通过品茶来净化心灵，寻找内在的平和。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及对个人精神世界的深刻探讨，展现了诗人独特的情感体验和哲学思考。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢