孤城抱大江，节使往朝宗。
果是台中旧，依然水上逢。
京华遥比日，疲老飒如冬。
窃羡能言鸟，衔恩向九重。
《广州萧都督入朝过岳州宴饯得冬字》全文
- 拼音版原文全文
广 州 萧 都 督 入 朝 过 岳 州 宴 饯 得 冬 字 唐 /张 说 孤 城 抱 大 江 ，节 使 往 朝 宗 。果 是 台 中 旧 ，依 然 水 上 逢 。京 华 遥 比 日 ，疲 老 飒 如 冬 。窃 羡 能 言 鸟 ，衔 恩 向 九 重 。
- 翻译
- 孤独的城市环绕着大江，使者前往朝见宗庙。
果然是京都中的旧相识，在水边重逢。
京城的繁华远胜过太阳，疲惫衰老的感觉如同寒冬。
我私下羡慕那些能言善道的鸟儿，它们能带着恩情飞向皇宫深处。
- 注释
- 孤城：孤立的城市。
抱：环绕。
大江：宽阔的江面。
节使：朝廷派出的使者。
朝宗：朝拜宗庙，比喻对上级或中心的敬奉。
果是：果然。
台中：京都之中。
旧：旧相识。
依然：仍然。
水上：在水边。
京华：京都的繁华。
遥比：远远超过。
疲老：疲惫衰老。
飒如：如同。
冬：冬天。
窃羡：私下羡慕。
能言鸟：指会说话的鸟，如鹦鹉等。
衔恩：带着恩情。
九重：古代称皇宫为九重，这里指皇帝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和思念之情。"孤城抱大江，节使往朝宗"表达了作者对于故土的依恋以及对权力中心的向往。"果是台中旧，依然水上逢"则透露出一种寻得旧地的惊喜，但这种惊喜并未带来完全的快乐，只是让人感到时光流转，岁月匆匆。
"京华遥比日，疲老飒如冬"一句，更深化了这种感慨，作者通过对远方都城和自己年迈体力的比喻，表达了一种时光易逝、人生易老的无常感。"窃羡能言鸟，衔恩向九重"则是作者对于自由自在之物（如鸟）的羡慕，以及希望自己的情意能够传达到权力至高点的一种表达。
整首诗语言流畅，意境深远，通过对自然景物的描写和内心感受的抒发，展现了作者复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎
滁山虽僻左，谪宦皆名臣。
后先闻数公，卓然皆凤麟。
忆昨绍圣初，谴公俾省循。
盛德忘怨悱，虚怀随屈信。
政成思览眺，兴与烟霞亲。
后车载邹枚，主客惊路人。
逶迤度山谷，导从屏所陈。
渔樵许争席，解后全天真。
泠泠庶子泉，味压康王珍。
团团小圆月，色冠闽山春。
白足相与饭，溪毛撷青芹。
熊鱼得兼美，乐事无涯津。
花瓷劝引满，疏瀹贯百神。
危亭倚岩阿，榜额独未新。
牧之擅风流，茶仙誇绝伦。
相望三百载，公能嗣芳尘。