溪光摇玉璧，云影漏金盘。
谁此伴高兴，画桥凭曲栏。
《蒲氏别墅十咏·其七清蟾桥》全文
- 注释
- 溪光：溪水的反光。
摇：摇曳，晃动。
玉璧：圆形的美玉，这里比喻清澈的水面。
云影：云的倒影。
漏：透过，洒落。
金盘：形容明亮的水面像金色的盘子。
谁：疑问词，指代某人。
此：这里。
伴：陪伴。
高兴：愉悦的心情。
画桥：装饰华丽的桥。
凭：靠着。
曲栏：弯曲的栏杆。
- 翻译
- 溪水的波光摇曳，如同玉璧在闪烁
云影斑驳，洒在水面，犹如金盘透亮
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的山水画面。溪光摇曳，如玉璧般纯净，云影飘渺，似金盘般珍贵。诗人在这样的美景中找到伴侣，与高兴共赏自然之美。"画桥凭曲栏"则是诗人徜徉其间，倚靠着弯曲的桥栏，尽情享受这份静谧与和谐。
从用词上看，“摇”、“漏”、“伴”、“高兴”等字眼，都透露出一种闲适自在的情怀。溪光、云影，都是自然界中柔和而变幻的景象，它们给人以宁静之感。“画桥凭曲栏”，则是诗人对这份美好情境的一种享受和体验。
整体而言，这两句诗通过精致的笔触，展现了诗人对于自然美景的深切感悟，以及在这样的环境中所获得的心灵安宁。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
赠华严院僧
一身依止荒闲院，烛耀窗中有宿烟。
遍礼华严经里字，不曾行到寺门前。
杂诗四首·其三
问子青霞意，何事留朱轩。
自言心远俗，未始迹辞喧。
过蒙良时幸，侧息吏途烦。
簪缨非宿好，文史弃前言。
夕卧北窗下，梦归南山园。
白云惭幽谷，清风愧泉源。
十年兹赏废，佳期今复存。
挂冠谢朝侣，星驾别君门。