一身依止荒闲院，烛耀窗中有宿烟。
遍礼华严经里字，不曾行到寺门前。
《赠华严院僧》全文
- 拼音版原文全文
赠 华 严 院 僧 唐 /张 籍 一 身 依 止 荒 闲 院 ，烛 耀 窗 中 有 宿 烟 。遍 礼 华 严 经 里 字 ，不 曾 行 到 寺 门 前 。
- 注释
- 一身：独自一人。
依止：居住。
荒闲院：荒废寂静的院子。
烛耀：烛光照亮。
窗中：窗户内。
宿烟：残留的烟雾。
遍礼：逐一礼拜。
华严经：佛教经典《华严经》。
字：经文。
不曾：从未。
行到：走到。
寺门：寺庙门口。
- 翻译
- 独自居住在荒凉的庭院中，
烛光映照窗户，还留有昨夜的烟雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和深厚的佛学修养。"一身依止荒闲院，烛耀窗中有宿烟"两句，通过对环境的描写，展现了诗人隐居僧院，远离尘世的宁静生活。"烛耀窗中有宿烟"更透露出一种时间的静谧与沉淀。
接着的"遍礼华严经里字，不曾行到寺门前"两句，则表达了诗人对佛法的深入研究和内化。他虽未亲自步出寺门，却已在心中遍历了《华严经》的每一个字，每一段教义，体现了一种精神上的自我修持。这也反映出了诗人对于佛学的敬仰与专注，以及通过阅读达到一种精神上的自由和解脱。
整首诗语言简洁而深远，通过对僧院生活和佛经研读的描绘，展现了诗人超世间的修养和淡泊名利的心境。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
踏莎行.和凝云春思，翻教阿母疑余似破瓜年，亦何须疑，直当信耳，作问疑词戏示琼草
芳草青归，梨花白润，春风又入昭阳鬓。
绣窗日静绮罗闲，金镏二八人如蕣。
碧字题眉，红香写晕，青鸾玉线裙榴衬。
若教阿母不须疑，妆台试向飞琼问。
黄忠端画所见古松为长卷作记七章载集中杨抟九孝廉尝携报国寺四松应天郊坛二松来京予题有诗后九年又出天台东西九松属题盖先德所藏已分为二中更豪夺近始索回案诸原记尚缺包山以下三章不知落谁手矣
先生作画如作书，写松如貌山泽臞。
胸蟠奇崛出简质，游趼所至时追摹。
寸缣尺素世争宝，此本埋照沦乡闾。
谁欤忍心恣丐夺，真试并剪长江图。
杨侯抱残企先哲，曩视其六今九株。
别装一卷各专美，遗孑宛见开元初。
天台烟翠满几席，所惜中段犹阙如。
物无显晦要得主，勇气君贾铜山馀。
镜完剑合会有日，相见且尽花前壶。
遗书煨烬任剞劂，吾老校字宁辞劬。
《黄忠端画所见古松为长卷作记七章载集中杨抟九孝廉尝携报国寺四松应天郊坛二松来京予题有诗后九年又出天台东西九松属题盖先德所藏已分为二中更豪夺近始索回案诸原记尚缺包山以下三章不知落谁手矣》【清·陈宝琛】先生作画如作书，写松如貌山泽臞。胸蟠奇崛出简质，游趼所至时追摹。寸缣尺素世争宝，此本埋照沦乡闾。谁欤忍心恣丐夺，真试并剪长江图。杨侯抱残企先哲，曩视其六今九株。别装一卷各专美，遗孑宛见开元初。天台烟翠满几席，所惜中段犹阙如。物无显晦要得主，勇气君贾铜山馀。镜完剑合会有日，相见且尽花前壶。遗书煨烬任剞劂，吾老校字宁辞劬。
https://www.ahchsz.com/shici/LVi7kE7.html