九陌纷纷翳吾目，是间冰熨一尘无。
十日五日一水石，造次著诗那得摹。
《望金华山绝句四首·其四》全文
- 翻译
- 街头巷尾的尘埃纷纷扬扬遮住了我的视线
在这个地方，连一丝尘埃都像冰块般洁净
- 注释
- 九陌：指城市中的街道。
纷纷：形容众多、杂乱。
翳：遮蔽。
吾目：我的眼睛。
是间：这里，这个空间。
冰熨：形容极冷且洁净，如同冰块抚平。
一尘无：没有一点尘埃。
十日五日：每隔几天。
一水石：一次用水石（可能指清洗或观赏石头，古人常以石为文人雅趣的对象）。
造次：匆忙，仓促。
著诗：写诗。
那得摹：怎能描绘得出。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处繁华都市中，视线被纷繁景象遮蔽，内心却向往着清静与自然。"九陌纷纷翳吾目"形象地写出城市的喧嚣和密集，而"是间冰熨一尘无"则表达了诗人对无尘世烦扰的宁静环境的渴望。接下来，诗人通过"十日五日一水石"，表达了对远离尘嚣、亲近山水生活的向往，以及创作诗歌时的灵感难以捕捉的状态。整首诗流露出诗人对简静生活的追求和对艺术创作的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
姚孟长过访
夙昔共周旋，生平欣依托。
冰雪濯肝肠，尘喧不能灼。
寥寥神味投，别久伤离索。
闻君自北来，未见意已作。
片帆驻江干，副兹千里约。
夜雨对深灯，清言纷如错。
茫茫百感生，欲语喉间格。
中有不能平，时托于谐谑。
举国坐漏舟，危楫焉所泊。
凭君济代人，余将安丘壑。