千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋雨》
《秋雨》全文
发布时间:2025-12-05 08:39:21 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

久占烟波弄钓舟,业风吹作凤城游。

不知苑外芙蕖老,但见墙阴苜蓿秋。

黄把裹书俄复至,朱颜辞镜不容留。

晚窗又听萧萧雨,一点昏灯相对愁。

(0)
注释
烟波:形容湖面水汽弥漫,泛指江湖景色。
业风:比喻命运或人生的际遇之风。
芙蕖:荷花的别称。
苜蓿:一种草本植物,常用于饲料,这里象征岁月流逝。
黄把裹书:用黄色的封套包裹的书信,可能指书信或重要文件。
朱颜辞镜:青春不再,容颜衰老的委婉说法。
萧萧雨:形容雨声凄凉。
昏灯:灯火昏暗,常用来描绘夜晚或孤独的场景。
相对愁:面对面的相思或忧愁,可能指思念远方的人。
翻译
长久以来在湖光山色中驾舟垂钓,命运之风将我吹向繁华都城。
未曾察觉园外荷花已凋零,只看见墙边的苜蓿草迎来秋意。
手中握着黄封的书信忽然送到,青春容颜在镜中却无法停留。
夜晚窗户下又听见淅沥的雨声,昏暗灯光下只有相思的愁绪。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋雨》,通过描绘主人公的漂泊生涯和对时光流逝的感慨,展现了诗人内心的孤独与无奈。首句“久占烟波弄钓舟”写出了诗人长久以来在江湖上以舟为家的生活,享受着渔隐的生活。然而,“业风吹作凤城游”暗示了他被官场事务所牵扯,被迫离开闲适生活,前往繁华的都城。

接下来两句“不知苑外芙蕖老,但见墙阴苜蓿秋”,通过“芙蕖老”和“苜蓿秋”这两个意象,表达了诗人对时光荏苒的感叹,苑外的荷花已经凋零,墙边的苜蓿也已入秋,暗示了岁月的无情流逝。

“黄把裹书俄复至”中的“黄把裹书”可能指的是公文或书籍,表明诗人公务繁忙,书信频繁,而“朱颜辞镜不容留”则表达了对青春不再的哀叹,镜子中的容颜无法停留,揭示了诗人对年华易逝的深深忧虑。

最后两句“晚窗又听萧萧雨,一点昏灯相对愁”,描绘了诗人夜晚独坐窗前,听着秋雨声,昏暗的灯光下只有孤影相伴,愁绪满怀,形象地传达出诗人内心的孤寂与愁苦。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人的人生境遇,寓情于景,情感深沉,展现了陆游独特的艺术风格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

秋夜偶成六首·其四

孤云杳杳雁声寒,黄叶萧萧诗思悭。

坐对酒樽怀北海,啸歌白石向南山。

菊花野雨家何处?莼老秋风客未还。

梁甫不吟君莫问,卧龙寂寞草庐閒。

(0)

秋夜偶成六首·其一

风雷不改旧山河,华屋年深蔓绿萝。

龙柱云消金气冷,凤台人去月明多。

英雄空听生铜吼,感慨谁知白石歌。

转首五湖秋水阔,且将閒兴寄渔蓑。

(0)

客边五首·其五

世事朝朝异,炎凉处处同。

江山千古在,风月几时穷。

采菊思陶令,登楼忆庾公。

客情消不得,又听北征鸿。

(0)

雨中遣兴二首·其二

故人何日是归年,又听刚风洗瘴烟。

骄马北驰沙似雪,冥鸿南去水如天。

莫愁弦绝蒲萄馆,且喜歌生䆉稏田。

好在岳阳楼上望,洞庭明月正婵娟。

(0)

庚寅春二月三日甲子大雨雪

二月甲子雪,霏花冷作围。

乾坤移气象,草木转光辉。

野鸟浑无语,边尘湿不飞。

长安未归客,应是动心机。

(0)

即事二首·其一

云暗山如醉,风来树若颠。

怀人多有梦,忧国少安眠。

江海浮鸥鸟,山林叫杜鹃。

老生头已白,见景忽凄然。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com