关内昔分袂，天边今转蓬。
驱驰不可说，谈笑偶然同。
道术曾留意，先生早击蒙。
家家迎蓟子，处处识壶公。
长啸峨嵋北，潜行玉垒东。
有时骑猛虎，虚室使仙童。
发少何劳白，颜衰肯更红。
望云悲轗轲，毕景羡冲融。
丧乱形仍役，凄凉信不通。
悬旌要路口，倚剑短亭中。
永作殊方客，残生一老翁。
相哀骨可换，亦遣驭清风。
《寄司马山人十二韵》全文
- 拼音版原文全文
寄 司 马 山 人 十 二 韵 唐 /杜 甫 关 内 昔 分 袂 ，天 边 今 转 蓬 。驱 驰 不 可 说 ，谈 笑 偶 然 同 。道 术 曾 留 意 ，先 生 早 击 蒙 。家 家 迎 蓟 子 ，处 处 识 壶 公 。长 啸 峨 嵋 北 ，潜 行 玉 垒 东 。有 时 骑 猛 虎 ，虚 室 使 仙 童 。发 少 何 劳 白 ，颜 衰 肯 更 红 。望 云 悲 轗 轲 ，毕 景 羡 冲 融 。丧 乱 形 仍 役 ，凄 凉 信 不 通 。悬 旌 要 路 口 ，倚 剑 短 亭 中 。永 作 殊 方 客 ，残 生 一 老 翁 。相 哀 骨 可 换 ，亦 遣 驭 清 风 。
- 翻译
- 昔日分别在关内，如今我像蓬草飘向天边。
奔波劳累难以言表，偶尔的谈笑却显得相同。
曾经对道术有所追求，先生你早就启蒙了我。
家家户户都欢迎我这位蓟子，处处人们都认识壶公。
在峨眉山北长啸，向东行至玉垒山下悄然前行。
有时骑着猛虎，让仙童驾驭空荡的居室。
头发稀疏何必忧虑变白，容颜衰老怎会再红润。
望着白云悲伤，日落时分渴望宁静和谐。
战乱之中身形依旧忙碌，凄凉中消息难通。
在交通要道上悬挂旗帜，短亭中倚剑独坐。
我将永远是异乡的游子，余生只是一位老翁。
相互怜悯，骨肉之情可以交换，也愿乘风而行。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，标题为《寄司马山人十二韵》。诗中通过对自然景观和个人遭遇的描绘，表达了诗人对于友人的思念之情以及自己处境的感慨。
"关内昔分袂，天边今转蓬"两句，诗人回忆过去与朋友在关内共度时光，如今却独自一人漂泊于天涯海角。"驱驰不可说，谈笑偶然同"表达了对友情的珍视，即使彼此相隔遥远，也仍能感受到那份难以言说的温暖和快乐。
"道术曾留意，先生早击蒙"两句，诗人提及自己曾经对道家之学有所留意，而现在却陷入了世俗的迷雾中。"家家迎蓟子，处处识壶公"则是指人们都在追求名利，唯独壶公（即司马相如）不为世俗所动，这里表达了诗人对朋友的仰慕。
接下来的"长啸峨嵋北，潜行玉垒东"两句，描绘了诗人在自然山水之间徜徉的景象。"有时骑猛虎，虚室使仙童"则是用夸张的语言表达诗人内心的不屈与超脱。
"发少何劳白，颜衰肯更红"两句，表达了诗人的感慨，虽然年华已逝，头发斑白，但心中的热情依旧如昔。"望云悲轗轗，毕景羡冲融"则是对远方朋友的思念和对美好景色的向往。
"丧乱形仍役，凄凉信不通"表达了诗人对于时局的感慨，以及与外界联系的困难。"悬旌要路口，倚剑短亭中"则是描绘了一种孤独而坚守的生活状态。
最后，"永作殊方客，残生一老翁"表达了诗人对于自己流离失所、终将成为异乡老人的无奈。"相哀骨可换，亦遣驭清风"则是对友情的珍视，以及通过自然来寄托自己的孤独和悲凉。
总体来说，这首诗是一曲深沉而又充满哲理的生命赞歌，它不仅展示了杜甫对于朋友的深厚情感，也反映出了他在动荡不安的时代背景下，内心的坚韧与超脱。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
周五声调曲二十四首·其十八
纤纤不绝林薄成，涓涓不止江河生。
事之毫发无谓轻，虑远防微乃不倾。
云官乃垂拱大君，凤历唯钦明元首。
类上帝而禋六宗，望山川而朝群后。
地镜则山泽俱开，《河图》则鱼龙合负。
我之天纲莫不该，阊阖九关天门开。
卿相则风云玄感，匡赞则星辰下来。
既兴周室之三圣，乃举唐朝之八才。
莘臣参谋于左相，大老教政于中台。
其宜作则于明哲，故无崇信于奸回。