千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《流夜郎至西塞驿寄裴隐》
《流夜郎至西塞驿寄裴隐》全文
发布时间:2025-12-05 11:57:41 唐 / 李白   形式: 古风  押[旱]韵

扬帆借天风,水驿苦不缓。

平明及西塞,已先投沙伴。

回峦引群峰,横蹙楚山断。

砯冲万壑会,震沓百川满。

龙怪潜溟波,俟时救炎旱。

我行望雷雨,安得沾枯散。

鸟去天路长,人愁春光短。

空将泽畔吟,寄尔江南管。

(0)
拼音版原文全文
liúlángzhì西sāi驿péiyǐn
táng / bái

yángfānjiètiānfēngshuǐ驿huǎn
píngmíng西sāixiāntóushābàn

huíluányǐnqúnfēnghéngchǔshānduàn
pīngchōngwànhuìzhènbǎichuānmǎn

lóngguàiqiánmíngshíjiùyánhàn
xíngwàngléiānzhānsàn

niǎotiānchángrénchóuchūnguāngduǎn
kōngjiāngpànyíněrjiāngnánguǎn

翻译
乘风破浪前行,水路艰辛难速展。
黎明时分抵达西边的要塞,已与沉沙同伴相伴。
回转的山峦牵引着众峰,横压楚地山脉中断。
激流冲击千沟万壑汇聚,震动山谷百川满溢。
蛟龙隐于深海波涛,等待时机解除旱灾。
我期待着风雨降临,让干涸之地得以滋润。
鸟儿离去,天路遥远,人心愁春光短暂。
只能在水边吟唱,将此情寄托给江南的笛声。
鉴赏

此诗描绘了诗人乘船行驶于江河之上,借助天风扬帆,急不可待地赶赴西塞驿站的场景。诗中通过对自然景观的描述,如“回峦引群峰”、“横蹙楚山断”,表现出行进中的壮丽与艰险。同时,诗人也表达了救助百姓于水旱灾难的愿望,以及对春光易逝和人间疾苦的感慨。

在艺术表现上,诗人运用了丰富的想象力,如“龙怪潜溟波”、“俟时救炎旱”,展现出超凡脱俗的气魄。最后,“空将泽畔吟,寄尔江南管”则是诗人对远方朋友的情感寄托,通过江南的笛声传达自己的思念和情怀。

总体而言,此诗不仅展示了李白特有的浪漫主义色彩,更透露出他对于自然、社会以及个人命运的深刻感悟。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

和方叔载读小集

江城留滞两经年,强把诗篇拟昔贤。

岂有高歌翻白雪,祇凭短句问青天。

优人献伎徒供笑,丑妇添装岂解妍。

君欲学诗须学古,不应读此向窗前。

(0)

和尹少稷席上韵

每恨千山隔,俄欣一日同。

交游非比众,人物少如公。

正欲扶公道,端期振此风。

不须深退避,风雨要帡幪。

(0)

游仙都观五首·其二

策杖行行入翠微,步虚山下久忘归。

幽栖宜有中林士,何事斯人近世稀。

(0)

送津赴绍兴倅八首·其二

山色湖光足自怡,幽栖无一不相宜。

只嫌野外游从少,汝早归来共乐之。

(0)

送侄赴廷试·其一

我是田家本业农,偶然两世到蟾宫。

书生天幸有如此,岂复更忧吾道穷。

(0)

过许氏居

山崖水畔得幽居,一见令人忆故庐。

幸有山围并水绕,天胡不放我归欤。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com