往日趋金马，中年剖玉麟。
论思贰卿事，歌咏别都民。
久矣穷诸妄，归欤契一真。
东园尊俎地，俯仰迹成陈。
《挽晁恭道侍郎二首·其二》全文
- 注释
- 往日：过去的。
趋：前往。
金马：指朝廷或显赫之地。
剖：担任。
玉麟：比喻重要的官职。
论思：议论政事。
贰卿事：如同二卿那样的重要职务。
别都民：歌颂都城的百姓。
穷：追求到极致。
妄：虚幻的事物。
归欤：回归。
契：寻求。
东园：宴会之地。
尊俎：酒席和礼器，泛指宴饮。
俯仰：举头看天低头看地，表示时间流逝。
迹：足迹，这里指往事。
- 翻译
- 过去常常出入显贵之地，中年时分又担任要职。
议论政事如二卿之重，诗歌歌颂都民生活。
长久以来追求虚幻，现在该回归寻求真实。
在东园这样的宴饮之地，举杯对月，足迹已成往事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几为悼念晁恭道侍郎而作，表达了对故友的深深怀念和对其人品与才华的赞赏。首句“往日趋金马”描绘了晁恭道过去的辉煌，可能是指他曾在朝廷任职，接近权力中心。“中年剖玉麟”则以象征高洁品质的玉麟比喻晁恭道的品性，暗示他是一位德才兼备的人物。
“论思贰卿事”赞扬了他的智慧和在政事上的贡献，而“歌咏别都民”则体现了他对民间疾苦的关注和文学才能。诗人感慨“久矣穷诸妄”，表达了对世间虚幻的看破，以及对回归真实本性的渴望。“归欤契一真”表达了对朋友回归自然或内心宁静的期许。
最后两句“东园尊俎地，俯仰迹成陈”描绘了晁恭道生前常聚谈饮酒之地，如今只剩下空迹，流露出对友人逝去的哀伤和对过往时光的追忆。整体上，这首诗情感深沉，充满了对故人的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
别李明府
宠光五世要青组，出入珠宫引箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床，娇嘶骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随，行捧玉盘尝荔枝。
罗山道士请人送，林邑使臣调象骑。
爱君一身游上国，阙下名公如旧识。
万里初怀印绶归，湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江笋，千户沈香染客衣。
别后想君难可见，苍梧云里空山县。
汗苑芳菲入夏阑，待君障日蒲葵扇。