綵楼帘影夜沉沉，一片筛凉月似金。
倚得画栏和袖暖，看人儿女学穿针。
《七夕》全文
- 注释
- 綵楼：华丽的楼阁。
帘影：帘幕的影子。
夜沉沉：夜晚深沉寂静。
一片：一片片。
筛凉月：洒下清凉的月光。
似金：像金色的。
倚得：倚靠。
画栏：雕饰的栏杆。
和袖暖：衣袖间带着温暖。
看人：看着别人。
儿女：年轻人和孩子们。
学穿针：模仿穿针。
- 翻译
- 华丽的楼阁帘影深深，夜晚沉静，一轮如金的月儿洒下清凉的光辉。
我倚着栏杆，衣袖间传来温暖，看着年轻人和孩子们模仿女子学着穿针引线。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚的温馨画面，诗人细腻地捕捉了室内外的意象和情感。"綵楼帘影夜沉沉"一句设定了一个静谧而又略带神秘的夜晚环境，"綵楼"指的是精致美丽的建筑，而"帘影"则营造出一种柔和且富有层次感的氛围。"一片筛凉月似金"则将室外的明月与室内的温暖形成对比，月色如金，既体现了诗人对夜景的赞美，也暗示了一种超凡脱俗之情。
接下来的"倚得画栏和袖暖"一句，诗人通过身体感受，将自己融入到了这宁静温馨中。"画栏"不仅是实物描写，也象征着一种艺术化的生活态度，而"袖暖"则传递出室内温暖如春的感觉。
最后两句"看人儿女学穿针"展现了诗人的观察视角，从倚栏处便可见到室内的人们正襟危坐，学习着女性传统技艺——刺绣。这不仅映射出时代背景下的生活常态，也表达了一种对家庭温情、日常生活美好的肯定和欣赏。整首诗通过细腻的描写，将读者带入一个平凡而又充满诗意的宋代夜晚场景中，展现了诗人对于平静生活的深切感悟和艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.大壮自湛后踰月乃为词以哭之
屈原何事沈湘，问天呵壁天方醉。
千秋冤愤，至今犹有，蛟龙噫气。
易世同符，彭咸遗则，超然尘壒。
过梅村桥畔，吴娘唱罢，潇潇雨，都成泪。
不恨文章逝水。恨人閒、众芳芜秽。
金陵邀笛，巴山剪烛，胜游难再。
回首当年，吞声死别，几人同辈。
又谁能解得，词翁心事，在沧波外。
六么令.七夕，用梦窗韵
玉棱纤手，锦字和愁织。
新凉乍传佳会，来伫星桥侧。
何意凌波无术，偏假飞乌翼。情丝千尺。
化为蛛网，还被秋风荡无迹。
心寄京华北斗，人更京华北。
遥想此际徘徊，也念南荒客。
儿女阶前斗巧，瓜果冰同擘。匆匆今夕。
苕苕隔岁，依旧银河暮云碧。
徵招
飘然携得林间偶。寻山更饶佳趣。
杖屐引天风，在峨嵋高处。竹屏朝过雨。
又岩谷、灵光深聚。漫忆呼猿，一声长啸，肯来为侣。
容与。故人心，生绡上、轻飞麝煤匀注。
自是足风流，写君家眉妩。一编聊倩补。
也休负、柳边张绪。晚来指、绰约烟鬟，记上清同住。
天香.辛巳仲春与曙青行投虎溪，剪镫听雨，问说香城故事，悽感久之，记缀未成，先述此解
雨细催花，宵长费烛，沈吟往事堪记。
岭峤移家，汉滨闲步，乍识佩环声起。
仙城路近，还印得、温黁香气。
借问蓝桥捣玉，云英可能相似。沧溟去程万里。
怨苕华、寸心难系。待到后期归了，绿深无地。
铅泪倾槃似洗。但仿佛、游仙梦痕里。
蜃海迷楼，春云曙市。
水龙吟.挽彊村词丈
眼中烟柳斜阳，断肠又送词人去。
承明先辈，风华绝代，飘零如许。
故国兵前，浮名梦后，料无回顾。
更衰兰惨涕，迷离恩怨，空留恨，牛衣语。
海内清才有数。叹沧波、沤盟谁主。
抽簪纵早，挥戈终负，虞渊沈暮。
寄讯仙山，凌云一笑，悲欢何据。
祗风流顿尽，人间费泪，写江南赋。
月下笛.用玉田韵
废碣栖烟，清钟度暝，旧携筇处。
沙禽细响，犹恋东风去来路。
平芜先作伤心碧，悄不管、连天恨雨。
尽阑干拍遍，孤云一逝，乱山无语。情绪。斜阳暮。
莫轻恼天涯，旧鸥新鹭。经年断旅，再来情味凄苦。
花前不是伤春病，问隔座、流莺曾否。
待诉与、庾郎心，惟有衰杨一树。