家酝饮已尽，村中无酒酤。
坐愁今夜醒，其奈秋怀何。
有客忽叩门，言语一何佳。
云是南村叟，挈榼来相过。
且喜尊不燥，安问少与多。
重阳虽已过，篱菊有残花。
欢来苦昼短，不觉夕阳斜。
老人勿遽起，且待新月华。
客去有馀趣，竟夕独酣歌。
《效陶潜体诗十六首·其八》全文
- 注释
- 家酝：自家酿的酒。
酤：买酒。
秋怀：秋天的思绪，情感。
南村叟：南方村庄的老者。
挈榼：提着酒壶。
过：拜访。
尊：酒杯，代指酒。
燥：干，没酒。
少与多：酒量的多少。
重阳：农历九月初九的重阳节。
篱菊：篱笆旁的菊花。
遽：急忙。
月华：月亮的光华。
馀趣：余味，乐趣遗留。
- 翻译
- 家里的酒已经喝完，村子里也没有酒可买。
坐着愁绪满腹，如何度过这秋夜。
忽然有客人敲门，说话多么投机。
说是南边村子的老人，提着酒壶来探访。
暂且庆幸酒壶未干，不必计较酒量大小。
虽然重阳节已过，但篱笆旁还有残存的菊花。
欢乐中感叹白天太短，不知不觉夕阳已西下。
老人不要急着起身，且等待新月的光芒。
客人离去后余味无穷，整夜独自高歌尽兴。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，属效仿陶潜体诗十六首中的第八首。诗中描绘了一种闲适自在的情景，表现了诗人对田园生活的向往和热爱。
开篇“家酝饮已尽，村中无酒酤”两句，设定了一个环境：家中的私酿美酒已经喝完，而村里也没有新鲜的酒可以买。这种情况让诗人感到有些愁烦，因为他无法在今夜得到解脱。
接着“坐愁今夜醒，其奈秋怀何”两句，表达了诗人的心境。他坐在那里发愁，现在是深夜，他清醒着，而秋天的思绪又怎么能够排遣呢？
但是紧接着，“有客忽叩门，言语一何佳”转换了氛围。一个不期而遇的客人敲响了门扉，与诗人的交谈非常愉快，这给了诗人意外的惊喜。
“云是南村叟，挈榼来相过”两句，介绍了这个客人的身份和来意。这位来自南村的老者带来了酒，特地来看望诗人。他的到来不仅带来了美酒，也带来了温暖的人情。
“且喜尊不燥，安问少与多”表达了诗人对这份突然的礼物和友谊的欣喜之情。他高兴地询问客人，对于杯中酒的多少都不在乎。
紧接着，“重阳虽已过，篱菊有残花”两句，描绘了一种秋日景色。重阳节（即双九节）虽然已经过去，但是庭院中的菊花仍然留有一些残余的美丽。
“欢来苦昼短，不觉夕阳斜”表达了时间流逝和快乐时光难以长久的感慨。诗人沉浸在与客人的愉悦交谈中，甚至没有注意到白天已经不再长，而夕阳也悄然倾斜。
“老人勿遽起，且待新月华”两句，是对那位老者的劝慰。诗人请求他不要急于离去，应该等到新的月亮升起时才离开。
最后，“客去有馀趣，竟夕独酣歌”两句，描绘了客人告别后的情景。尽管客人已经离开，但是诗人心中还留有一种余味，他一个人在晚上继续饮酒并且高声歌唱。
这首诗通过对田园生活的细腻描写，展现了诗人对于自然和人生的热爱，以及他希望与朋友共度美好时光的心愿。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
存斋牟端明挽诗
硕德千人表，高风一世钦。
师承文靖正，识拔秀岩深。
奥学方前古，雄文独擅今。
史筵新发轫，儒馆力抽簪。
萧艾俄当路，蘅兰夐出林。
螭头恩舄奕，豹尾步嵚崟。
斮胫思全玉，围腰肯待金。
绶甘辞若若，戟喜对森森。
孽火遭千劫，谗波沸百壬。
然脐机阱巧，拔眼计谋阴。
诬诋渊衷监，成蠲宠命临。
一麾犹偃蹇，三节又侵寻。
听履星辰近，司纶雨露湛。
世方期汲直，人已感迟任。
披腹平生节，攀髯晚岁心。
幅巾朝第就，遗服暮庭廞。
书殿荣封冢，玄台閟在岑。
鹤山初共被，苕水晚同襟。
感旧须成雪，怀人涕作霖。
元成负文采，端可嗣徽音。
《存斋牟端明挽诗》【宋·高斯得】硕德千人表，高风一世钦。师承文靖正，识拔秀岩深。奥学方前古，雄文独擅今。史筵新发轫，儒馆力抽簪。萧艾俄当路，蘅兰夐出林。螭头恩舄奕，豹尾步嵚崟。斮胫思全玉，围腰肯待金。绶甘辞若若，戟喜对森森。孽火遭千劫，谗波沸百壬。然脐机阱巧，拔眼计谋阴。诬诋渊衷监，成蠲宠命临。一麾犹偃蹇，三节又侵寻。听履星辰近，司纶雨露湛。世方期汲直，人已感迟任。披腹平生节，攀髯晚岁心。幅巾朝第就，遗服暮庭廞。书殿荣封冢，玄台閟在岑。鹤山初共被，苕水晚同襟。感旧须成雪，怀人涕作霖。元成负文采，端可嗣徽音。
https://www.ahchsz.com/shici/Al2NS.html
睡起即事
梦破幽窗午漏长，岁寒心事只寻常。
一声谷鸟穿林出，数点梅花满院香。