隐操人将处士看，宁知器业自槃槃。
襄阳耆旧今馀几，儒馆先生定莫攀。
元亮归来犹责子，德公老去竟无官。
子孙忠孝联三绶，说似前人合厚颜。
《挽章·其一》全文
- 翻译
- 隐居之人把他看待如平常人，谁知他的才学和品行如此深厚。
襄阳的前辈如今还有多少，学馆的先生恐怕难以企及。
陶渊明归隐后仍会责备你，德公年迈却始终没有官职。
你的子孙忠孝双全，若向古人提及这些，也应有脸面说出。
- 注释
- 隐操：指隐居而有高尚操守的人。
处士：古代未做官的读书人。
槃槃：形容才学深厚或器量宏大。
襄阳耆旧：襄阳地区的老前辈。
儒馆先生：学馆里的老师。
攀：追赶，比拟。
元亮：陶渊明的字。
责子：责备儿子。
德公：可能指某位德高望重的人。
竟无官：最终没有得到官职。
三绶：古代表示官阶的丝带，这里象征忠孝双全。
厚颜：有勇气面对，不羞愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的挽章（悼念逝者之作）中的第一首，主要通过对逝者的评价和对其家族的描述，表达了对故人的敬仰和对其身后子孙的期许。首句“隐操人将处士看”，赞扬逝者虽然隐居，但其操守如同处士般高尚。次句“宁知器业自槃槃”进一步强调了逝者深厚的学识与卓越的才能。
第三句“襄阳耆旧今馀几”，通过提及襄阳的前辈老人，暗示逝者在当地的德高望重。第四句“儒馆先生定莫攀”，表明逝者曾是儒学馆的先生，学问渊博，后辈难以企及。
第五句“元亮归来犹责子”，以陶渊明（字元亮）为例，称赞逝者即使归隐仍严格要求子孙。第六句“德公老去竟无官”，则表达了对逝者晚年未得显赫官职的惋惜。
最后一句“子孙忠孝联三绶，说似前人合厚颜”，高度评价逝者的子孙能延续家风，忠孝双全，这样的美德足以让前人感到欣慰。整首诗情感深沉，对逝者的赞美和对其家族的肯定交织其中，展现了诗人对故人的深深怀念和敬仰。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
感怀追和前韵
寒冰不附炭，圆枘岂纳方。
心同媒易合，分隔意难当。
膏火不昼耀，夕暮长煌煌。
松柏无春华，霜雪自苍苍。
万物何定极，百世终混茫。
瞻彼巢林隼，胡为水中央。
夜梦衣云锦，乘虬朝帝旁。
钧天听未了，玄运不可常。
百年少壮心，时醉歌并凉。
层城闭青蛾，无处觅玄霜。
亡羊两得失，奚择谷与臧。
齿舌谁堕在，岂计彼软刚。
千年青铜镜，宁为垢损光。
有客曰孤梅访予于易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者为不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰
蹇西山之孤竹兮，商周二君。
藐三径之孤松兮，晋宋一人。
天地冰霜兮，木落归根。
遗万物而独立兮，吾梅兄其仅存。
夫孤高不易抗兮，故多以落落而遭世之闷闷。
孤洁不易保兮，故多以皎皎而受人之昏昏。
惟涅而不缁兮，梅质之清。磨而不磷兮，梅操之贞。
嗟梅之爱兮，旷世无闻。将梅有心兮，千古谁论。
挽吴静轩
手摩铭碣吊延陵，落日青山昨梦惊。
狭世路危行却曲，浮生事了去分明。
竹林熠耀飞台榭，石壁钩辀叫冢茔。
珠雁玉龙今在否，漆灯千古照佳城。