何事西风恶，天涯拆雁行。
灵魂招未得，存稿睹难忘。
感德空垂泪，闻哀欲断肠。
相思无赖处，暮雨倍凄凉。
《哭宗兄崇涟》全文
- 拼音版原文全文
哭 宗 兄 崇 涟 宋 /赵 希 彩 何 事 西 风 恶 ，天 涯 拆 雁 行 。灵 魂 招 未 得 ，存 稿 睹 难 忘 。感 德 空 垂 泪 ，闻 哀 欲 断 肠 。相 思 无 赖 处 ，暮 雨 铭 凄 凉 。
- 翻译
- 为何西风如此残忍，将离群的大雁撕裂天涯。
呼唤的灵魂未能回应，遗留的文章令人难以忘怀。
感激之情只能空流眼泪，听到哀伤的消息令人心痛欲碎。
无尽的思念变得无可奈何，傍晚的雨更是增添了凄凉气氛。
- 注释
- 西风：秋风，这里象征着分离和无情。
恶：残忍，形容西风带来的痛苦。
拆：分离，破坏。
雁行：大雁成群飞行，象征团结和离别。
灵魂：内心的情感或精神寄托。
招未得：呼唤未回应，表达期待和失落。
存稿：留存的文章或诗稿。
睹难忘：看到后难以忘怀，可能指怀念某人。
感德：对恩惠或善意的感激。
空垂泪：徒然落泪，表达无法回报的无奈。
闻哀：听到不幸的消息。
断肠：形容极度悲伤。
相思：深深的思念。
无赖处：无可奈何，形容思念之苦。
暮雨：傍晚的雨，常引申为哀愁。
倍凄凉：更加凄凉，加重了悲凉的氛围。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵希彩所作的《哭宗兄崇涟》。诗中表达了对宗兄崇涟离世的深深悲痛和思念之情。"何事西风恶，天涯拆雁行"，以秋风和离散的大雁比喻宗兄的去世，形象地描绘了分离的痛苦。"灵魂招未得，存稿睹难忘"，表达了对宗兄亡魂的召唤无法实现，只能通过留存的文稿来寄托哀思，回忆中的宗兄形象历历在目，难以忘怀。"感德空垂泪，闻哀欲断肠"，直接抒发了诗人因感激宗兄的恩德而悲从中来，听到哀讯时心如刀绞的情感。最后两句"相思无赖处，暮雨倍凄凉"，将相思之情与凄凉的暮雨相结合，渲染出一种深深的孤独和无尽的哀愁。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对故人的深切怀念和失去亲人的悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
朝丹霞
沐佳施兮清灵，涤三生兮无腥。
迅玄挺兮嘉会，蜕吾骨兮坯吾形。
杳倏驾兮潜青宜，舞刚风兮鹄分翎。
上何有兮无能名，老积气兮寒泠泠。
窈复窈兮流火庭，物受鍊兮愁六丁。
烁此鼎兮神无停，雪尽垢兮朝朱陵。
转璇枢兮上亭亭，一语契兮惊群星。
味清净兮不可经，玄复玄兮发新硎。
画琳琅兮黄金绳，帝监观兮燕清宁。
闻不闻兮皦无际，毛发竦兮心为冰。
井有波兮通沧溟，玉抱德兮谁能铭。
憺来归兮析然醒，道有成兮其当升。