道人学易更参禅，一住江头已六年。
劝我小留殊不顾，那知风雪有回船。
《赠龙王山庵秀上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 龙 王 山 庵 秀 上 人 宋 /赵 蕃 道 人 学 易 更 参 禅 ，一 住 江 头 已 六 年 。劝 我 小 留 殊 小 顾 ，那 知 风 雪 有 回 船 。
- 注释
- 道人：指修道之人，可能是个道士。
易：《易经》，古代的一部哲学经典。
参禅：佛教术语，指静坐冥想以领悟真理。
一住：长期居住。
江头：江边。
小留：短暂停留。
殊不顾：完全不考虑，不顾及。
那知：哪里知道。
风雪：形容天气恶劣，也象征困难或挑战。
回船：返回的船只，比喻归途或希望。
- 翻译
- 道士学习《易经》又研习禅学，已经在江边住了六年。
他极力劝我稍作停留，却全然不顾我的意愿，谁知道会有归来的船只在风雪中等待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赠龙王山庵秀上人》。诗中描述了一位修道者，他专注于学习《易经》并参悟禅理，在江边的庵中已经居住了六年。他对诗人的挽留毫不动心，似乎沉浸在自己的修行中，未曾预料到会有风雪天气需要乘船返回。诗中体现了诗人对秀上人专心致志于修行的敬佩，以及对其生活方式的感慨。整体风格简洁，寓含深意，展现了僧侣生活的孤寂与执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
法曲入破第三/法曲
光铺晓曦。云影拂霜低。
空阔飞鸿过，两三行、向天际。
晴景乍升，晃疏棂，蜂翅迷。
密障红炉暖，香缕飘烟细。
超然坐久，幽径试寻寒梅。酥点竹间稀。
正疏蓓吐南枝。微阳动细蕊。任斜日、沈澹晖。
惨惨寒威。晚知皓雪欲垂垂。
题友人书后
客子得秋凉，壮怀亦增慨。
永念故人远，三湘渺沧海。