二江明月九峰云，云月堂中希静人。
芙蕖池浅蛙迎雨，钴鉧潭空草送春。
《希静堂》全文
- 翻译
- 两条江水映照明亮的月亮，九座山峰上云雾缭绕，
在云月堂中，很少有这样宁静的人。
- 注释
- 二江：两条江。
明月：明亮的月亮。
九峰：九座山峰。
云：云雾。
月堂：云月堂。
希静人：很少有这样宁静的人。
芙蕖：荷花。
池浅：池塘浅。
蛙：青蛙。
迎雨：迎接雨水。
钴鉧潭：钴鉧潭（古代地名，可能指某个有潭的地方）。
空：空荡荡。
草：草丛。
送春：送走春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了希静堂周围的自然景象，以"二江明月九峰云"开篇，展现出一幅宁静而壮丽的画面，江水映照着明亮的月光，山峰被云雾缭绕，营造出一种超凡脱俗的氛围。诗人进一步通过"云月堂中希静人"，强调了堂内的清幽和主人的雅致，暗示这里是一个远离尘嚣的理想之地。
接下来，诗人将视线转向池塘，"芙蕖池浅蛙迎雨"，描绘了荷花在雨中摇曳的场景，蛙声点点，增添了生机与活力。而"钴鉧潭空草送春"则描绘了潭边草地在春天里随着季节变换，青草送别冬天，迎接春天的到来，富有动态感。
整体来看，这首诗以景写情，借景抒怀，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然之美的赞叹，体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日白莲
竹外玻璃十顷宽，水芝高下刻琅玕。
冷香剪剪秋风动，孤艳泠泠晓月寒。
康乐气豪犹出社，易之韵俗更谁看。
笑谈今日亲姑射，太华高吟不数韩。
异服
辛有叹被发，赵灵喜胡服。
遂成陆浑戎，终有沙丘辱。
用夷反变夏，亡礼以从俗。
先王仁义术，讵用此求福。
齐桓九合功，不以兵车毂。
仲尼叹微管，几为左衽属。
尔来豪侠儿，往往异装束。
耀武何必然，禦戎有前躅。
余敢告司关，异服宜禁肃。