千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《暮春山行·其一》
《暮春山行·其一》全文
发布时间:2025-12-04 21:24:33 宋 / 陈纪   形式: 五言律诗  押[尤]韵

幽兴忽不惬,山蹊策杖游。

林深树叠影,溪涨水重流。

对酒愁先醉,看花老却羞。

平生倚楼意,搔首转悠悠。

(0)
翻译
忽然间兴致不再满足,决定拄杖漫步山中小径。
树林深远,树影重重叠叠,溪水上涨,水流显得更湍急。
面对美酒,愁绪涌上心头,未饮先醉;观赏花朵,岁月催人老,令我心生羞愧。
一生中常常倚楼远望,此刻独自挠头,思绪万千。
注释
幽兴:内心深处的兴致。
不惬:不满足,不愉快。
山蹊:山路。
策杖:拄杖行走。
林深:树林深邃。
叠影:重重叠叠的树影。
溪涨:溪水上涨。
水重流:水流湍急。
对酒:对着美酒。
愁先醉:未饮先感愁绪而醉。
看花:赏花。
老却羞:因年老而感到羞愧。
平生:一生。
倚楼意:往常倚靠楼台的思绪。
搔首:挠头。
悠悠:思绪万千,长久不绝。
鉴赏

这首宋朝诗人陈纪的《暮春山行(其一)》描绘了诗人于暮春之际独自漫步山间的情景。"幽兴忽不惬"一句,表达了诗人内心忽然感到不快或抑郁的情绪,可能是对时光流逝或人生无常的感慨。他决定通过"山蹊策杖游"来排遣这种不适,拄杖而行,深入幽静的山林。

"林深树叠影",写出了树木茂密,光影交错的景象,营造出一种静谧而深邃的氛围。"溪涨水重流"进一步描绘了春水上涨,溪流湍急的动态画面,增添了山行的生动感。

"对酒愁先醉,看花老却羞",诗人借酒浇愁,然而酒未饮尽,心事已沉,愁绪更甚。看到春花烂漫,反而触动了岁月催人老的敏感神经,不禁感到羞愧和无奈。

最后两句"平生倚楼意,搔首转悠悠",诗人回忆起往昔登楼远眺的生活,此刻独自山行,思绪万千,只能以手挠头,表达内心的迷茫与无尽的思绪。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人面对生活变迁时的复杂心境,以及对自然景色的深深感触。

作者介绍

陈纪
朝代:宋

陈纪(1254—1345),字景元,号淡轩,一号陵交,东莞(今属广东)人。南宋末年诗人、词人。领咸淳九年(1273年)乡荐,咸淳九年(1273年)与兄陈庚同登进士,官通直郎。宋亡后,不仕,与赵必襐、赵时清等隐于乡中,诗酒酬唱。
猜你喜欢

和南剑水阁

莫把铅刀比莫邪,匣藏文采锁烟霞。

可怜建水踪犹梗,因忆洛阳酒与花。

寸念空劳驰北阙,真经早合诵南华。

几回魂断云山外,一掬乡心未到家。

(0)

和寄宗上人

早欲投闲林下坐,苦无度牒与袈裟。

在家傥若谢灵运,薄酒须知也胜茶。

(0)

不是春风柳,因何絮客衫。

一云同万里,半夜失千岩。

征马寒踪印,饥鸱冻吻缄。

江心一片白,知有莫归帆。

(0)

游瑞象寺和杜梦麟韵

招提深僻好山重,湿翠阴森一径松。

夜静鹤归清梦绕,日高僧起碧云封。

晴分贝叶翻馀照,雨送钟声度远峰。

竹舍因逢三昧语,鸟啼花满万缘空。

(0)

绝句

手执黄庭上石台,竹阴扫月遍苍苔。

欲从此处即仙去,玉立清风待鹤来。

(0)

山寺看桃

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。

不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com