汉宫千祀外，轩驾一来游。
夷荡长如此，威灵不复留。
凭高睿赏发，怀古圣情周。
寒向南山敛，春过北渭浮。
土功昔云盛，人英今所求。
幸听熏风曲，方知霸道羞。
《奉和幸长安故城未央宫应制》全文
- 翻译
- 在远离汉宫千年的远处，君王乘坐车驾前来游览。
长久以来，这里平静如夷，神威不再停留。
站在高处，智慧的目光欣赏着，怀古之情油然而生。
寒冬向南山收敛，春天越过北渭河漂浮而过。
昔日这里的土木工程盛大，如今人们期待的是杰出的人才。
有幸聆听和谐的乐曲，才明白霸道的行为令人羞愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇家游猎的盛况，通过对汉代宫廷宏伟和历史变迁的描述，抒发了诗人对于过去荣光与现实之间差距的感慨。诗中运用夸张手法，如“千祀”、“威灵不复留”，增强了历史沧桑之感。
“凭高睿赏发，怀古圣情周”一句，表现了诗人站在高处眺望，心怀古代圣主的宽广胸襟。这里的“睿赏发”指的是皇帝在高处观赏四方的情况，而“怀古圣情周”则表明诗人对历史的缅怀和对古代圣君的赞美。
“寒向南山敛，春过北渭浮”两句，以自然景物的变化反衬皇家游猎的壮观。南山之寒与北渭之春形成鲜明对比，生动地描绘了季节更迁与帝王行猎的盛况。
“土功昔云盛，人英今所求”表达了诗人对于过去繁华建筑和当下英雄人物的追思。这里的“土功”指的是古代的土木工程，而“昔云盛”则形容其宏伟；“人英今所求”则是对现实中英雄人物的向往。
最后，诗人通过听闻熏风之曲，方才意识到霸道（即帝王征讨四方的道路）的羞愧。这不仅表明了诗人对于历史与现实之间差距的感慨，也反映了诗人对和平生活的向往。
整首诗通过对历史的回顾和现实的描绘，表达了诗人复杂的情感和深刻的历史思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读贾谊新书
谁谓贾生学，兼之文帝朝。
死忧王坠马，生赋鵩如鸮。
被召宣温密，矜功绛灌骄。
勤勤论五饵，史笔未相饶。
春社日置酒示客
欣欣春色上高台，一雨关河宿雾开。
洛浦宓妃鸿已去，汉家皇后燕初来。
山炉馥郁熏歌扇，锦瑟丁宁侑客杯。
秉烛寻芳君莫倦，欢游才散便徘徊。