主人情熟已忘机，帘幕中间自在飞。
昨夜西风凉信早，岂无归梦到乌衣。
《秋燕》全文
- 翻译
- 主人的情谊已经不再算计，仿佛在帘幕间自由飞翔。
昨夜的西风带来了早早的凉意，怎能没有思乡之梦飘向乌衣巷。
- 注释
- 主人：指主人家。
忘机：不设心机，形容主人待客真诚。
帘幕：室内悬挂的帷幔。
自在飞：随性自然，不受拘束。
昨夜：前一晚。
西风：秋风，代指秋天。
凉信：凉意的信息，暗示季节变化。
乌衣：古代南京的代称，这里借指故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日闲适的画面。"主人情熟已忘机"，主人与客之间的关系亲密无间，达到了忘却世俗机心的程度，体现出主人的热情好客和宾主之间的融洽。"帘幕中间自在飞"，燕子在室内随意飞翔，既写出了燕子的自由自在，也暗示了环境的宁静与和谐。
"昨夜西风凉信早"，诗人通过西风的提前带来凉意，暗示了季节的转换，可能意味着时光的流逝或客人的离别。"岂无归梦到乌衣"，主人在这样的夜晚，不禁产生了对远方的思念，想象自己是否能在梦中回到乌衣巷（可能象征着故乡或旧居），表达了淡淡的乡愁和对过去的怀念。
整体来看，这首诗以燕子为载体，寓情于景，展现了主人与客人之间的情感交流，以及诗人对过去生活的回忆和对未来的期待。黄月湖的这首《秋燕》语言简洁，情感深沉，富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢