千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《兵部学士移镇昭潭》
《兵部学士移镇昭潭》全文
发布时间:2025-12-05 00:22:49 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[删]韵

樯拂南云舣帛兰,再麾湖外叹违颜。

封君比籍千头橘,瑞祝标祠九向山。

迎吏出郊驱驽箙,齐兵下席掩刀环。

汉条缓布褒书降,后乘蒸青几两还。

(0)
拼音版原文全文
bīngxuéshìzhènzhāotán
sòng / sòng

qiángnányúnlánzàihuīwàitànwéiyán

fēngjūnqiāntóuruìzhùbiāojiǔxiàngshān

yíngchūjiāobīngxiàyǎndāohuán

hàntiáohuǎnbāoshūjiànghòuchéngzhēngqīngliǎnghái

注释
樯:船帆。
南云:南方的云彩。
舣:停泊。
帛兰:帛兰花。
封君:封赏的官员。
比籍:列名册。
千头橘:千棵橘树。
瑞祝:吉祥的祝福。
标祠:标记祠堂。
郊:城郊。
驱驽箙:驱赶装载着弩箭的车辆。
齐兵:齐国的士兵。
掩刀环:放下武器。
汉条:汉朝的恩典。
缓布:宽大的布条。
褒书:赐予投降者的文书。
后乘:随后的队伍。
蒸青:绿色的旗帜。
翻译
船帆轻触南方的云彩,在帛兰花边停泊,再次挥手告别湖面,心中满是遗憾。
封赏的名单上列有千棵橘树,象征吉祥的祝福在九座山峰上标记,
迎接官员出城,驱车而来,士兵们放下武器,气氛紧张。
汉朝的恩典如同宽大的布条,赐予投降者,随后的队伍中,绿色的旗帜飘扬,不知何时能返回。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《兵部学士移镇昭潭》。从诗中可以看出,诗人是在描绘一场盛大的仪式或活动。在这里,我们不仅能够感受到当时社会的动态,而且还能体会到作者作为一个政府官员所承担的责任与使命。

"樯拂南云舣帛兰,再麾湖外叹违颜。"

这两句诗描绘了一种宏伟壮观的景象,"樯拂南云"可能指的是一群船只在南方的云雾中航行,而"舣帛兰"则是对这些船只装饰的形容。"再麾湖外叹违颜"表达了诗人对于这种壮观场面的赞赏和感慨。

"封君比籍千头橘,瑞祝标祠九向山。"

这两句则充满了吉祥与庆典的氛围。"封君比籍千头橘"中的"千头橘"可能象征着丰收和繁荣,而"瑞祝标祠九向山"则是对未来美好愿望的表达。

"迎吏出郊驱驽箙,齐兵下席掩刀环。"

这两句描写了官员外出的场景,以及军队严阵以待的情形。"迎吏出郊"可能是指官员在郊外进行某种仪式,而"驱驽箙"则表现了对这种活动的支持与参与。"齐兵下席掩刀环"则显示了军事上的准备和严肃。

"汉条缓布褒书降,后乘蒸青几两还。"

这两句则可能是指某种官方文书或命令的传递,以及对这些文件的处理过程。"汉条缓布"可能是古代的文书形式,而"褒书降"则表示这些文件从上级传达给下级。"后乘蒸青几两还"则可能是在描述一种回报或反馈的情况。

整首诗通过对景象、活动和仪式的描绘,展现了一个官员在执行公务时所体现出的庄重与肃穆,同时也透露出作者对于国家安定与民众福祉的关注。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

听友人送宋高邮守晁仲约事

昔日江淮盗,扬言势不支。

修词远迎劳,倾帑重赍持。

辟宥犹争议,封疆故有司。

谁知千载下,此事亦多师。

(0)

余徙松原泰和张秋泉代余督治八旬乃返酬以是诗·其一

横流居尽折,别业晚仍移。

得遂庞公隐,深惭鲍叔知。

梓人挥凿处,圬者食功时。

屋漏能无愧,将何报所期。

(0)

将游庐山别尹道舆樟墅

非无八口计,其奈一身衰。

念与古人远,羞为儿女悲。

御风随所往,归日尚难期。

不用伤流滞,家庭自有师。

(0)

题陈抟睡图

当年曾买三峰住,丹诏犹闻下九霄。

乌是逃名渐不早,未须远避圣明朝。

(0)

昭君词·其十二

凤钗鸾镜久生尘,三月胡天不识春。

寄语女郎须爱惜,从来脂粉误人身。

(0)

四楼诗·其四留春

阅尽繁华只等閒,纷纷市鼓竞春还。

野人不解年时改,却道春流山水间。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com