千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜登孔伯昭南楼时沈太清朱升在座》
《夜登孔伯昭南楼时沈太清朱升在座》全文
发布时间:2025-12-05 08:10:59 唐 / 孟浩然   形式: 排律  押[元]韵

谁家无风月,此地有琴尊。

山水会稽郡,诗书孔氏门。

再来值秋杪,高阁夜无喧。

华烛罢然蜡,清弦方奏鹍。

沈生隐侯胤,朱子买臣孙。

好我意不浅,登兹共话言。

(0)
拼音版原文全文
dēngkǒngbǎizhāonánlóushíshěntàiqīngzhūshēngzàizuò
táng / mènghàorán

shuíjiāfēngyuèyǒuqínzūn
shānshuǐhuìjùnshīshūkǒngshìmén

zàiláizhíqiūmiǎogāoxuān
huázhúránqīngxiánfāngzòukūn

shěnshēngyǐnhóuyìnzhūmǎichénsūn
hǎoqiǎndēnggònghuàyán

翻译
哪家没有风花雪月,这里却有琴酒相伴。
山水环绕的会稽郡,孔子儒家的书香门第。
再次来访正值秋季末尾,夜晚高阁宁静无喧嚣。
明亮的蜡烛燃尽,清脆的琴声响起,如鹍鸡鸣叫。
沈生似隐士侯胤,朱子后代如买臣子孙。
你对我情深意浓,让我们登上此处,共话往昔与未来。
注释
谁家:指代任何家庭。
无风月:没有风花雪月的诗意生活。
此地:此处。
琴尊:琴酒,指文人雅兴。
山水:自然景色。
会稽郡:古代中国地区名。
诗书:读书和写诗。
孔氏门:孔子家族或儒家学派。
再来:再次来访。
值:恰逢。
秋杪:秋季末。
高阁:高高的楼阁。
夜无喧:夜晚安静。
华烛:华丽的蜡烛。
罢然:燃尽。
清弦:清澈的琴音。
鹍:古代一种鸟,此处比喻琴声。
沈生:姓沈的人。
隐侯胤:隐居的侯胤。
朱子:朱熹。
买臣孙:汉代学者朱买臣的后裔。
好我:喜欢我。
意不浅:感情深厚。
登兹:登上这里。
共话言:一起交谈。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而典雅的夜晚图景,诗人与友人登上孔伯昭南楼,共赏风月之美。诗中融合了山水之美、琴音之雅以及对古代圣贤的敬仰,表现出诗人超脱世俗、追求高洁的生活态度。

“谁家无风月,此地有琴尊。”开篇便设定了一种超凡脱俗的意境,风月是自然界最常见而又能引起人们深情共鸣的景象,而此地却以琴声为伴,更显得宁静与独特。

“山水会稽郡,诗书孔氏门。”这里的“山水”指的是自然美景,“稽郡”则是说这些美景汇集在一个地方,形成了一种特别的风貌。而“诗书孔氏门”则表明诗人对于儒家经典和诗书的尊崇,将其视为精神寄托之所。

接下来的“再来值秋杪,高阁夜无喧。”描写了诗人再次来到这个地方,恰逢秋季,此时天气清凉,而在高耸的楼阁中,却没有一丝杂音,只有深沉的宁静。

“华烛罢然蜡,清弦方奏鹍。”此处通过对烛光熄灭和琴声响起的描写,强化了夜晚的宁静与美好,以及诗人内心世界的纯净无染。

最后,“沈生隐侯胤,朱子买臣孙。好我意不浅,登兹共话言。”提到了两位友人的名字,表明他们之间的情谊深厚,并非泛泛之交。而“登兹共话言”则是诗人希望与朋友们一同登上高处,交流心声,分享这份美好。

整首诗通过对夜晚风景、古典文化和友情的描绘,展现了诗人超脱世俗、追求精神寄托的生活理念。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

滹沱河上

长堤枕春郭,断岸入残晖。

栖鸟张灯起,惊凫解缆飞。

古人堪堕泪,吾道岂常非。

未识临河意,中流击枻归。

(0)

冬夜漫兴二首·其二

岭畔冬深亦乍寒,江风吹雨夜阑珊。

不闻雁信来千里,空愧麟符绊一官。

睡少正须茶破闷,病馀那用酒为欢。

古槐衰柳方摇落,时复萧萧打画栏。

(0)

秋雨叹三首·其一

旱来恨见秋霖迟,淋漓浃月仍苦之。

禾焦豆萎已无救,坏屋决梁安用为。

生柴价高陈粟贵,流离载道闻歔欷。

莫怪农家贱卖牛,待餔欲给晨昏费。

(0)

雪晓次韵

朝来寒气透重衣,雪压茅檐半掩扉。

院落光生花满树,池塘清绝玉为矶。

舟横西涧无人渡,帘捲丰山断鸟飞。

竟日拥炉官事简,诗成高兴转崔巍。

(0)

杂画九首·其九

独坐江楼思渺然,晚云散尽月当天。

同心相访须相见,不比山阴雪后船。

(0)

高司寇盘谷宗祠诗·其二

崇祠象云构,盘谷缅逶迤。

岩峦倚棂槛,松梧荫阶墀。

宗祧肃天序,烝尝展时思。

既覃亲睦恩,亦慎长少仪。

昭昭世家体,懿则良可规。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com