千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵刘贡父李公择见寄二首·其二》
《次韵刘贡父李公择见寄二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 19:55:52 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[灰]韵

何人劝我此间来,弦管生衣甑有埃。

绿蚁沾唇无百斛,蝗虫扑面已三回。

磨刀入谷追穷寇,洒涕循城拾弃孩。

为郡鲜欢君莫叹,犹胜尘土走章台。

(0)
注释
何人:谁。
劝:劝说。
衣甑:盛饭的陶器。
埃:灰尘。
绿蚁:形容酒色微绿如蚁浮于表面。
百斛:极言酒量大。
蝗虫:昆虫。
扑面:迎面而来。
磨刀:比喻准备行动。
穷寇:穷途末路的敌人。
洒涕:流泪。
拾弃孩:捡拾被遗弃的孩子。
鲜欢:少有的欢乐。
君:您。
章台:古代长安的街市,这里代指繁华之地。
翻译
是谁劝我来到这里,音乐声中衣甑蒙尘埃。
杯中的酒虽绿却寡淡,如同没有百斛,蝗虫飞舞扑面而来已多次。
我在山谷中磨刀追赶逃亡者,泪水涟涟在城墙上捡拾遗弃的孩子。
担任郡守少有欢乐,你不必为此叹息,这比在尘土飞扬的章台奔忙要强得多。
鉴赏

这是一首描绘战乱之余,人民深受其害的诗句。诗人通过对比和排比手法,生动地展现了战争带来的种种苦难。

"何人劝我此间来"一句,表达了诗人对当前处境的无奈与不解,似乎是在质问谁让自己陷入这片灾区。"弦管生衣甑有埃"则形象地描绘了一种荒废、颓败的情景,弓箭和乐器都被厚厚的尘埃所覆盖,显示出一段时间内没有人使用它们。

"绿蚁沾唇无百斛"用了一个强烈的比喻,指的是即便是最微小的昆虫也无法从干枯的嘴唇上汲取任何液体,更别说是一顿美酒。接着"蝗虫扑面已三回"则进一步突显了战争中食物短缺、环境恶劣的情况,人们连蝗虫都要吃,以至于脸颊被蝗虫撞击多次。

"磨刀入谷追穷寇"展现了一种无奈的抵抗情状,人们不得不用磨利的刀具去深山老林追赶那些可能成为威胁的敌人。而"洒涕循城拾弃孩"则极其悲壮地描绘了战争中的惨剧:城墙上流淌着泪水,人们在废墟中寻找被遗弃的孩子。

最后两句"为郡鲜欢君莫叹,犹胜尘土走章台"表达了一种对当权者的失望和批判。诗人认为即使是那些负责治理之人的欢乐,也不值得赞叹,因为他们相比于流离失所的百姓,还算是幸运的,他们如同行走在尘土飞扬的章台上。

整首诗通过对战争后果的生动描绘,传达了诗人对和平的渴望,以及对人民苦难的深切同情。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

塞上歌十首送王侍郎赴蓟镇·其五

扬旌出塞击楼兰,把剑胡天万里寒。

紫气凭陵边月色,两军惊傍斗牛看。

(0)

上巳夜汪正叔宅留别诸君得寒字

三月三日开春盘,入门解佩声珊珊。

晋人曲水空芳草,楚客征衣自泽兰。

明月万家沉鼓角,银河千尺堕阑干。

酒酣莫遣离歌起,满目江湖风雨寒。

(0)

早春寄明卿舍人时以使事还

湖南湖北春气鲜,渚鸥沙鹭何翩翩。

梅花千嶂暮不落,芳草双江寒可怜。

汉使近持金马节,楚渔难别洞庭船。

醉来偃蹇三湘里,更是何人白雪篇。

(0)

寄袁三子敬

去年握别楚江流,一夜新霜拥去舟。

人隔蒹葭沧海暮,书来风雨白蘋愁。

茂陵消渴还称赋,明月听砧独倚楼。

知尔词华千气象,于今莫厌鹿门游。

(0)

送熊守之太仓因便省觐

羡尔新分剌史符,南方千骑乱平芜。

潇湘天阔春归楚,震泽风高晓入吴。

父老几年忧战伐,使君到日问樵苏。

蓟门旧侣能相忆,八月双鸿起太湖。

(0)

二月三首·其二

蓟门芳草满长衢,是处黄金不可无。

西入羽书三辅急,北方龙气七陵孤。

天王按剑思临塞,大将观兵岂备胡。

报主忧时今更切,敢将心事问江湖。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com