千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠索暹将军》
《赠索暹将军》全文
发布时间:2025-12-05 14:30:15 唐 / 王建   形式: 七言律诗  押[灰]韵

浑身著箭瘢犹在,万槊千刀总过来。

轮剑直冲生马队,抽旗旋踏死人堆。

闻休斗战心还痒,见说烟尘眼即开。

泪滴先皇阶下土,南衙班里趁朝回。

(0)
拼音版原文全文
zèngsuǒxiānjiāngjūn
táng / wángjiàn

húnshēnzhùjiànbānyóuzàiwànshuòqiāndāozǒngguòlái
lúnjiànzhíchōngshēngduì

chōuxuánrénduī
wénxiūdòuzhànxīnháiyǎngjiànshuōyānchényǎnkāi

lèixiānhuángjiēxiànánbānchèncháohuí

翻译
身上带着箭伤的疤痕依旧在,历经了无数刀枪的攻击。
挥剑冲锋直入敌军骑兵中,拔旗转身踏过死者的遗体堆。
听说停战心里仍觉战斗瘾未消,见到战火烽烟消息眼睛立刻亮起来。
眼泪滴落在先皇宫殿的台阶下,仍在南衙的官列中赶早朝归来。
注释
浑身:全身。
著箭瘢:中箭后留下的伤痕。
万槊千刀:形容经历极多的战斗与伤害。
总过来:都经历过来了。
轮剑:挥舞着剑。
直冲:直接冲向。
生马队:活生生的敌方骑兵队伍。
抽旗:拔取敌方旗帜。
旋踏:迅速踏过。
死人堆:战场上的尸体堆积处。
闻休斗战:听说停止战斗。
心还痒:心里仍然渴望战斗。
见说:听说,得知。
烟尘:战争的烽烟,代指战争。
眼即开:眼睛立刻亮起来,表示兴奋或关注。
泪滴:泪水滴落。
先皇:已故的皇帝。
阶下土:宫殿的台阶下,象征对皇室的忠诚。
南衙:古代中央官署所在地,这里代指朝廷。
班里:官吏的行列中。
趁朝:赶早朝,即清晨上朝。
回:归来。
鉴赏

这首诗描绘了一位历经沙场、身负重伤的将军形象。开篇两句“浑身著箭瘢犹在,万槊千刀总过来”生动地展示了将军英勇战斗的历程,他的身体上留下了许多箭伤和刀疤,这些都是他冲锋陷阵所留下的痕迹。接下来,“轮剑直冲生马队,抽旗旋踏死人堆”两句则展现了战争的激烈与残酷,以及将军在战场上的英勇无畏。

然而,即便如此英勇的战士,也有着对和平生活的渴望。诗中“闻休斗战心还痒,见说烟尘眼即开”两句表达了他内心对于战争结束、能够安享太平生活的急切之情。一旦听到战争结束的消息,他的心就像久病初愈一样,感到一种难以言说的舒缓和解脱。

最后,“泪滴先皇阶下土,南衙班里趁朝回”两句则透露出将军对已故君主的怀念之情,以及他在回到朝廷后依旧保持着昔日忠诚与英勇。泪水涟涟,是对逝去时光和先皇的缅怀;南衙班里趁朝回,则是将军返回朝堂,继续履行其职责的坚定承诺。

这首诗通过对战场生死、个体情感与忠诚职守的刻画,展现了一个复杂而深刻的人物形象,同时也反映出作者对于战争与和平、个人情感与国家责任之间关系的深思。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

看美人舞剑

出匣电飞掣,纤腰气激昂。

龙泉腾月白,秋水耀星光。

娇艳英雄托,恩仇生死忘。

深闺修剑术,珍重在行藏。

(0)

对山

镇日无人事,凭高对远峰。

性宜孤品格,心爱静仪容。

流水明朝日,栖禅响晚钟。

定当携素友,结屋近长松。

(0)

次沈月屏先生见寄韵

门下曾瞻矩范回,盛唐风骨少陵才。

经纶有志岂长往,轩冕无心任倘来。

千古诗豪刘禹锡,百年师道吕东莱。

先生俯仰都无愧,莫惜霜华染鬓皑。

(0)

敕勒歌

银服匿,紫酡酪,宁胡阏氏奏汉乐。

北风摄羊一万角,十道壮马不得索。

(0)

木笔花

束如笔颖放如莲,画笔临时两斗妍。

料得将开园内日,霞笺雨墨写青天。

(0)

阅书者倚老树

尔自作蠹鱼,我不阅一字。

逢著好树根,抱著枕头睡。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com