穹龟波暖锦江晴，不逐波流不计春。
报吉报凶空火厄，可怜枯骨要灵人。
《龟石·其二》全文
- 翻译
- 天空中的龟壳在温暖的锦江水面上映照，阳光明媚的日子里，它不随波逐流，也不在乎春天的流逝。
无论是报喜还是报忧，都只是火焰般的灾厄，可怜的是那些只剩下枯骨的人，期待着有灵性的人来拯救。
- 注释
- 穹龟：形容天空中的龟形图案，可能指云彩或某种天文现象。
波暖：温暖的波浪，形容江水温度适宜。
锦江：美丽的江河，可能指成都的锦江。
空火厄：象征性的灾祸，可能是火灾或虚幻的危险。
可怜：表示同情或悲哀。
枯骨：比喻只剩骨头的人，形容境遇凄惨。
灵人：指有智慧或超自然能力的人。
- 鉴赏
这首诗名为《龟石(其二)》，作者是宋代的钱时。诗中描绘了一幅宁静而富有深意的画面：阳光照耀下的锦江水面温暖如镜，一只大龟静静地浮在其中，既不随波逐流，也不受季节变迁的影响。它似乎象征着某种神秘的力量，既能预示吉祥，也能警示凶险，犹如火焰般的信号。然而，这石头虽然拥有预知命运的能力，却只能被枯骨之士所理解，表达了对智慧被忽视或尘封的感慨。诗人通过龟石这一意象，寓言般地揭示了世间事物的玄妙与人生的无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
看花回.和清真
岸梅初放冰蕊，照水明洁。
妙手作羹未晚，奈暖乍寒轻，芳意沉结。
空庭过雨，苔渍香泥帘底滑。
凝望处、蔽日浮云，漫天飞絮已愁绝。
还静倚、回阑待月。正短竹、罢吹时节。
收起清铅旧泪，怕客子光阴，白了玄发。
春回故国，开尽千花休劝折。
尽车雷，梦中转，暗觉情怀别。